Vocard/langs/PL.json

{
    "unknownException": "⚠️ Coś poszło nie tak podczas wykonywania polecenia. Spróbuj ponownie później lub dołąćz do serwera discord w celu uzyskania pomocy.",
    "enabled": "włączony",
    "disabled": "wyłączony",
    "nodeReconnect": "Spróbuj ponownie! Trwa ponowne łącznie z node'm.",
    "noChannel": "Brak kanału głosowego do dołącznia. Dołącz do jakiegoś, lub wskaż kanał komendą /connect",
    "alreadyConnected": "Już połączono z kanałem głosowym.",
    "noPermission": "Niestety nie mam uprawnień, aby dołączyć do Twojego kanału głosowego lub na nim mówić.",
    "noCreatePermission": "Niestety, nie mam uprawnień, aby stworzyć kanał do żądania utworów.",
    "noPlaySource": "Nie można znaleźć żadnych odtwarzalnych źródeł!",
    "noPlayer": "Nie znaleziono żadnego odtwarzacza na tym serwerze.",
    "notVote": "To polecenie wymaga głosowania! Wpisz `/vote`, aby uzyskać więcej informacji.",
    "missingIntents": "Niestety to polecenie nie może zostać wykonane, ponieważ bot nie posiada wymaganej intencji żądania: `({0})`.",
    "languageNotFound": "Nie znaleziono pakietu językowego! wybierz istniejący pakiet językowy.",
    "changedLanguage": "Pomyślnie zmieniono pakiet językowy na: `{0}` .",
    "setPrefix": "Gotowe! Mój prefix na tym serwerze to teraz `{0}`. Spróbuj uruchomić polecenie `{1}ping`, aby go przetestować.",
    "setDJ": "Ustawiono DJ jako {0}.",
    "setQueue": "Zmienionio tryb kolejki na `{0}`.",
    "247": "Tryb 24/7: `{0}`",
    "bypassVote": "System głosowania: `{0}`",
    "setVolume": "Ustawiono głośność na `{0}`%",
    "toggleController": "Kontroler muzyki: `{0}`",
    "toggleDuplicateTrack": "Unikanie duplikowania pozycji w kolejce: `{0}`",
    "toggleControllerMsg": "Wiadomości od kontrolera muzyki: `{0}`",
    "toggleSilentMsg": "Masz {0} ciche wiadomości.",
    "settingsMenu": "Ustawnienia serwera | {0}",
    "settingsTitle": "❤️ Podstawowe informacje:",
    "settingsValue": "```Prefix: {0}\nJęzyk: {1}\nKontroler muzyki: {2}\nRola DJ: @{3}\nOminięcie głosowania: {4}\n24/7: {5}\nDomyślna głośność: {6}%\nCzas odtwarzania: {7}```",
    "settingsTitle2": "🔗 Informacje o kolejce:",
    "settingsValue2": "```Tryb kolejki: {0}\nMaksymlna liczba utworów: {1}\nZduplikowane pozycje: {2}```",
    "settingsTitle3": "🎤 Informacie w statusie kanału głosowego:",
    "settingsPermTitle": "✨ Uprawnienia:",
    "settingsPermValue": "```{0} Administrator\n{1} Zarządzanie_serwerem\n{2} Zarządzanie_kanałem\n{3} Zarządzanie_wiadomościami```",
    "pingTitle1": "Informacje o bocie:",
    "pingTitle2": "Infomracje o odtwarzaczu:",
    "pingField1": "```ID Shard'a: {0}/{1}\nOpóźnienie shard'a: {2:.3f}s {3}\nRegion: {4}```",
    "pingField2": "```Węzeł: {0} - {1:.3f}s\nOdtwarzacze: {2}\nRegion: {3}```",
    "addEffect": "Nałożono efekt: `{0}`",
    "clearEffect": "Efekty dźwiękowe zostały wyczyszczone.",
    "filterTagAlreadyInUse": "Ten efekt dźwiękowy jest już w używany! Użyj /cleareffect <Efekt> aby go wyłączyć.",
    "playlistViewTitle": "Playlisty użytkownika {0}:",
    "playlistViewHeaders": "ID:,Czas:,Nazwa:,Ilość pozycji:",
    "playlistFooter": "Użyj /playlist play [nazwa_playlisty] by dodać playlistę do kolejki.",
    "playlistNotFound": "Playlista [`{0}`] nie została znaleziona. Użyj /playlist view by zobaczyć wszystkie swoje playlisty.",
    "playlistNotAccess": "Przepraszamy! Nie masz uprawnień do tej playlisty!",
    "playlistNoTrack": "Bład! W playliście [`{0}`] nie ma utworów.",
    "playlistNotAllow": "Ta komenda jest niedozwolona w odniesienu do udostępnionych playlist.",
    "playlistPlay": "Dodano playlistę [`{0}`] z `{1}` pozycjami do kolejki.",
    "playlistOverText": "Bład! Nazwa playlisty nie może być dłuższa niż 10 znaków.",
    "playlistSameName": "Bład! Nowa nazwa musi się różnić od starej.",
    "playlistDeleteError": "Nie możesz usuwać domyślnej playlisty",
    "playlistRemove": "Usunąłeś playlistę [`{0}`].",
    "playlistSendErrorPlayer": "Błąd! Nie możesz wysłać zaproszenia do samego siebie.",
    "playlistSendErrorBot": "Błąd! Nie możesz wysyłać zaproszeń do bota.",
    "playlistBelongs": "Błąd! Ta playlista należy do <@{0}>.",
    "playlistShare": "Błąd! Ta playlista została udostępniona {0}.",
    "playlistSent": "Błąd! Zaproszenie zostało już wcześniej wysłane.",
    "noPlaylistAcc": "{0} nie stworzył konta do przechowywania playlist.",
    "overPlaylistCreation": "Nie możesz stworzyć więcej niż `{0}` playlist!",
    "playlistExists": "Playlista [`{0}`] już istnieje.",
    "playlistNotInvalidUrl": "Podaj poprawny link do playlisty z Spotify lub Youtube.",
    "playlistCreated": "Stworzyłeś playlistę: `{0}`. Użyj /playlist view by uzyskać więcej informacji.",
    "playlistRenamed": "Zmieniłeś nazwę `{0}` na `{1}`.",
    "playlistLimitTrack": "Osiągnąłeś limit! Możesz dodać maksymalnie `{0}` pozycji do playlisty.",
    "playlistPlaylistLink": "Linki do playlist są nie obsługiwane.",
    "playlistStream": "Nie możesz dodać transmisji na żywo do playlisty.",
    "playlistPositionNotFound": "Pozycja `{0}` z playlisty [`{1}`] nie została znaleziona!",
    "playlistRemoved": "👋 Usunięto **{0}** z playlisty [`{2}`] użytkownika {1}.",
    "playlistClear": "Pomyślnie wyczyściłeś swoja playlistę: [`{0}`].",
    "playlistView": "Szczegóły playlisty",
    "playlistViewDesc": "```Nazwa: {0} [{1}]\nLiczba utworów: {2}\nWłaściciel: {3}\nTyp: {4}\n```",
    "playlistViewPermsValue": "📖 Odczyt: ✓    ✍🏽 Zapis: {0}    🗑️ Usuwanie: {1}",
    "playlistViewPermsValue2": "📖 Odczyt: {0}",
    "playlistViewTrack": "Utwory",
    "playlistViewFooter": "Całkowity czas trwania: {0}",
    "inboxFull": "Błąd! Skrzynka odbiorcza {0} jest pełna.",
    "inboxNoMsg": "W twojej skrzynce odbiorczej nie ma wiadomości.",
    "invitationSent": "Zaproszenie wysłane do {0}.",
    "notInChannel": "{0}, musisz być na kanale {1} by używać komend głosowych. Jeżeli jesteś na kanale połącz się ponownie!",
    "noTrackPlaying": "Aktualnie nic nie jest odtwarzane",
    "noTrackFound": "Nie znaleziono utworu! Podaj poprawny adres URL.",
    "noLinkSupport": "Komenda /search nie obsługuje linków!",
    "voted": "Zagłosowałeś!",
    "missingPosPerm": "Tylko DJ lub administracja może zmieniać pozycje.",
    "missingModePerm": "Tylko DJ lub administracja może zmieniać tryb pętli.",
    "missingQueuePerm": "Tylko DJ lub administracja może usuwać pozycje z kolejki.",
    "missingAutoPlayPerm": "Tylko DJ lub administracja może włączać lub wyłączać tryb autoplay!",
    "missingFunctionPerm": "Tylko DJ lub administracja może używać tej funkcji.",
    "timeFormatError": "Niepoprawny format czasu. Przykład: 2:42 lub 12:39:31",
    "lyricsNotFound": "Tekst nie został znaleziony. Użyj /lyrics <nazwa utworu> <autor> by znaleźć tekst piosenki.",
    "missingTrackInfo": "Brakuje niektórych informacji o utworze.",
    "noVoiceChannel": "Kanał nie został znaleziony",
    "playlistAddError": "Niemożesz dodawać transmisji na żywo do playlisty!",
    "playlistAddError2": "Podczas dodawania utworu do playlisty wystąpił błąd!",
    "playlistLimited": "Osiągnąłeś limit! Możesz dodać maksymalnie `{0}` pozycji do playlisty.",
    "playlistRepeated": "Ten utwór znajduje sie już na playliście!",
    "playlistAdded": "❤️ Dodano **{0}** do playlisty [`{2}`] użytkownika {1}!",
    "playerDropdown": "Wybierz pozycję do której pominąć ...",
    "playerFilter": "Wybierz efekt który chesz nałożyć ...",
    "buttonBack": "Cofnij",
    "buttonPause": "Pauza",
    "buttonResume": "Wznów",
    "buttonSkip": "Pomiń",
    "buttonLeave": "Opuść",
    "buttonLoop": "Pętla",
    "buttonVolumeUp": "Głośność +",
    "buttonVolumeDown": "Głośność -",
    "buttonVolumeMute": "Wycisz",
    "buttonVolumeUnmute": "Odcisz",
    "buttonAutoPlay": "Autoodtwarzanie",
    "buttonShuffle": "Losowe odtwarzanie",
    "buttonForward": "Przewiń do przodu",
    "buttonRewind": "Przewiń do tyłu",
    "buttonLyrics": "Tekst utworu",
    "nowplayingDesc": "**Aktualnie odtwarzane:**\n```{0}```",
    "nowplayingField": "Następne:",
    "nowplayingLink": "Słuchaj na: {0}",
    "connect": "Połączono do {0}",
    "live": "LIVE",
    "playlistLoad": " 🎶 Dodano playlistę **{0}** z `{1}` pozycjami do kolejki.",
    "trackLoad": "Rozpoczęto odtwarzanie **[{0}](<{1}>)** autorstwa **{2}** (`{3}`).\n",
    "trackLoad_pos": "Dodano **[{0}](<{1}>)** autorstwa **{2}** (`{3}`) do kolejki na pozycji **{4}**\n",
    "searchTitle": "Wyszukiwana fraza: {0}",
    "searchDesc": "➥ Platforma: {0} **{1}**\n➥ Wyniki: **{2}**\n\n{3}",
    "searchWait": "Wybierz utwór, który chcesz dodać do playlisty.",
    "searchTimeout": "Upłynął czas wyszukiwania. Spróbuj ponownie później.",
    "searchSuccess": "Dodano utwór do kolejki.",
    "queueTitle": "Nadchodząca kolejka:",
    "historyTitle": "Historia kolejki:",
    "viewTitle": "Kolejka utworów",
    "viewDesc": "**Aktualnie odtwarzane: [Kliknij mnie]({0}) ⮯**\n{1}",
    "pauseError": "Odtwarzacz jest już zapauzowany.",
    "pauseVote": "{0} zagłosował nad zapauzowaniem odtwarzania. [{1}/{2}]",
    "paused": "`{0}` zapauzował odtwarznaie.",
    "resumeError": "Odtwarzacz nie jest zapauzowany.",
    "resumeVote": "{0} zagłosował nad wznowieniem odtwarzania. [{1}/{2}]",
    "resumed": "`{0}` wznowił odtwarzanie.",
    "shuffleError": "Dodaj więcej utworów przed przemieszaniem kolejki.",
    "shuffleVote": "{0} zagłosował nad przemieszaniem kolejki. [{1}/{2}]",
    "shuffled": "Kolejka została przemieszana.",
    "skipError": "Nie ma utworu, do którego można by pominąć.",
    "skipVote": "{0} zagłosował za pominięciem tego utworu. [{1}/{2}]",
    "skipped": "`{0}` pominął utwór.",
    "backVote": "{0} zagłosował za przejściem do poprzedniego utworu. [{1}/{2}]",
    "backed": "`{0}` cofnął do poprzedniego utworu.",
    "leaveVote": "{0} zagłosował nad zatrzyamniem odtwarzaza. [{1}/{2}]",
    "left": "`{0}` zatrzymał odtwarzacz.",
    "seek": "Ustawiono odtwarzacz na **{0}**",
    "repeat": "Tryb pętli został ustawiony na: `{0}`",
    "cleared": "Wyczyszczono wszystkie utwory w: `{0}`",
    "removed": "`{0}` utworów zostało usunięte z kolejki.",
    "forward": "Przewinięto odtwarzacz do **{0}**",
    "rewind": "Cofnięto odtwarzacz do **{0}**",
    "replay": "Ponowne odtwarzanie bieżącego utworu.",
    "swapped": "`{0}` oraz `{1}` są zamienione",
    "moved": "Przeniesiono `{0}` do `{1}`",
    "autoplay": "Tryb autoodwarzania jest teraz **{0}**",
    "notdj": "Nie jesteś DJ'em. Obecnym DJ'em jest {0}.",
    "djToMe": "Nie możesz przekazać roli DJ'a sobie lub botu.",
    "djNotInChannel": "`{0}` nie jest na kanale głosowym.",
    "djswap": "Przekazałeś rolę DJ'a użytkownikowi `{0}`.",
    "voicelinkQueueFull": "Przepraszamy osiągnięto limit `{0}` pozycji w kolejce!",
    "voicelinkOutofList": "Podaj właściwy indeks utworu!",
    "voicelinkDuplicateTrack": "Błąd! Ten utwór znajduje się już w kolejce.",
    "decodeError": "Coś poszło nie tak podczas dekodowania pliku!",
    "invalidStartTime": "Niepoprawny czas startu, musi on mieścić się pomiędzy `00:00` a `{0}`",
    "invalidEndTime": "Niepoprawny czas końca, musi on mieścić się pomiędzy `00:00` a `{0}`",
    "invalidTimeOrder": "Czas zakończenia odtwarzania nie może być mniejszy lub równy czasowi startu",
    "setStageAnnounceTemplate": "Gotowe! Od tego momentu status kanału w którym znajduje się bot będzie wyglądał tak jak podany szablon. Aktualizacja powinna nastąpić za kilka sekund.",
    "createSongRequestChannel": "Utworzono kanał do obsługi bota - ({0})! Możesz w nim dodawać utwory po nazwie lub adresie URL bez dodawnia prefixu"
}