Update RU.json

langs/RU.json

@@ -3,15 +3,15 @@
     "enabled": "вкл",
     "disabled": "выкл",
 
-    "nodeReconnect": "Пожалуйста, попробуйте снова! После переподключения узла.",
+    "nodeReconnect": "Пожалуйста, попробуйте чуть позже!",
     "noChannel": "Нет голосового канала для подключения. Пожалуйста, укажите или присоединитесь к одному.",
     "alreadyConnected": "Уже подключен к голосовому каналу.",
     "noPermission": "Извините! У меня нет разрешения на подключение или разговор в вашем голосовом канале.",
-    "noPlaySource": "Невозможно найти рабочие источники!",
+    "noPlaySource": "Не получилось найти рабочие источники!",
     "noPlayer": "На этом сервере не найдено ни одного активного плеера.",
     "notVote": "Эта команда требует вашего голоса! Введите `/vote` для получения дополнительной информации.",
     "languageNotFound": "Языковой пакет не найден! Пожалуйста, выберите существующий языковой пакет.",
-    "changedLanguage": "Успешно изменен на языковой пакет `{0}`.",
+    "changedLanguage": "Язык успешно изменен на `{0}`.",
     "setPrefix": "Готово! Мой префикс на вашем сервере теперь `{0}`. Попробуйте запустить `{1}ping`, чтобы проверить его.",
     "setDJ": "Установить роль DJ {0}.",
     "setqueue": "Установить режим очереди на `{0}`.",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "pingTitle1": "Информация о боте:",
     "pingTitle2": "Информация о плеере:",
     "pingfield1": "```ID Шарда: {0}/{1}\nЗадержка Шарда: {2:.3f}s {3}\nРегион: {4}```",
-    "pingfield2": "```Узел: {0} - {1:.3f}s\nИгроки: {2}\nРегион Голоса: {3}```",
+    "pingfield2": "```Сервис: {0} - {1:.3f}s\nИгроки: {2}\nРегион Голоса: {3}```",
     "karaoke": "Вы обновили уровень на **{0}**, моноуровень на **{1}**, фильтрующая полоса на **{2}** и ширина фильтра на **{3}**",
     "tremolo&vibrato": "Вы обновили значение эффекта tremolo на **{0}** и vibrato на **{1}**",
     "rotation": "Вы обновили значение эффекта rotation на **{0}**",
@@ -52,8 +52,8 @@
     "playlistNotFound": "Плейлист [`{0}`] не найден. Введите /playlist view, чтобы посмотреть все ваши плейлисты.",
     "playlistNotAccess": "Извините! У вас нет доступа к этому плейлисту!",
     "playlistNoTrack": "Извините! В плейлисте [`{0}`] нет треков.",
-    "playlistNotAllow": "Эта команда не разрешена для связанных и общих плейлистов.",
-    "playlistPlay": "Добавлен плейлист [`{0}`] с `{1}` песнями в очередь.",
+    "playlistNotAllow": "Эта команда не разрешена для общих плейлистов.",
+    "playlistPlay": "Добавлен плейлист [`{0}`] с `{1}` треками в очередь.",
     "playlistOverText": "Извините! Имя плейлиста не может превышать 10 символов.",
     "playlistSameName": "Извините! Это имя не может совпадать с вашим новым именем.",
     "playlistDeleteError": "Вы не можете удалить плейлист по умолчанию.",
@@ -69,7 +69,7 @@
     "playlistNotInvaildUrl": "Пожалуйста, введите действительную ссылку или публичную плейлист-ссылку на Spotify или YouTube.",
     "playlistCreated": "Вы создали плейлист `{0}`. Введите /playlist view для получения дополнительной информации.",
     "playlistRenamed": "Вы переименовали `{0}` в `{1}`.",
-    "playlistLimitTrack": "Вы достигли лимита! Вы можете добавить только `{0}` песен в свой плейлист.",
+    "playlistLimitTrack": "Вы достигли лимита! Вы можете добавить только `{0}` треков в свой плейлист.",
     "playlistPlaylistLink": "Вам не разрешено использовать ссылку на плейлист.",
     "playlistStream": "Вам не разрешено добавлять потоковые видео в свой плейлист.",
     "playlistPositionNotFound": "Не удается найти позицию `{0}` в вашем плейлисте [`{1}`]!",
@@ -86,8 +86,8 @@
     "invitationSent": "Приглашение отправлено {0}.",
 
     "notInChannel": "{0}, для использования голосовых команд вы должны находиться в {1}. Пожалуйста, перезайдите, если вы уже в голосе!",
-    "noTrackPlaying": "Сейчас нет играющих песен.",
-    "noTrackFound": "Песни с таким запросом не найдены! Пожалуйста, укажите действительную ссылку.",
+    "noTrackPlaying": "Сейчас нет играющих треков.",
+    "noTrackFound": "Треки с таким запросом не найдены! Пожалуйста, укажите действительную ссылку.",
     "noLinkSupport": "Команда поиска не поддерживает ссылки!",
     "voted": "Вы проголосовали!",
     "missingPerms_pos": "Только DJ или администраторы могут изменять позицию.",
@@ -102,11 +102,11 @@
 
     "playlistAddError": "Вам не разрешено добавлять потоковые видео в плейлист!",
     "playlistAddError2": "Произошла ошибка при добавлении треков в плейлист!",
-    "playlistlimited": "Вы достигли лимита! Вы можете добавить только {0} песни в свой плейлист.",
+    "playlistlimited": "Вы достигли лимита! Вы можете добавить только {0} треков в свой плейлист.",
     "playlistrepeated": "Такой же трек уже есть в вашем плейлисте!",
     "playlistAdded": "❤️ Добавлен **{0}** в плейлист пользователя {1} [`{2}`]!",
 
-    "playerDropdown": "Выберите песню для перехода ...",
+    "playerDropdown": "Выберите трек для перехода ...",
 
     "buttonBack": "Назад",
     "buttonPause": "Приостановить",
@@ -130,14 +130,14 @@
     "connect": "Подключено к {0}",
 
     "live": "В ЭФИРЕ",
-    "playlistLoad": "🎶 Добавлен плейлист **{0}** с `{1}` песнями в очередь.",
+    "playlistLoad": "🎶 Добавлен плейлист **{0}** с `{1}` треками в очередь.",
     "trackLoad": "Добавлен **[{0}](<{1}>)** от **{2}** (`{3}`) для начала проигрывания.\n",
     "trackLoad_pos": "Добавлен **[{0}](<{1}>)** от **{2}** (`{3}`) в очередь на позицию **{4}**\n",
     "searchTitle": "Поиск: {0}",
     "searchDesc": "➥ Платформа: {0} **{1}**\n➥ Результаты: **{2}**\n\n{3}",
-    "searchWait": "Выберите песню, которую хотите добавить в очередь.",
+    "searchWait": "Выберите трек, который хотите добавить в очередь.",
     "searchTimeout": "Поиск прерван: превышено время ожидания. Пожалуйста, попробуйте позже.",
-    "searchSuccess": "Песня добавлен в очередь.",
+    "searchSuccess": "Трек добавлен в очередь.",
 
     "queueTitle": "Следующий в очереди:",
     "historyTitle": "История очереди:",
@@ -146,39 +146,39 @@
     "viewFooter": "Страница: {0}/{1} | Общая продолжительность: {2}",
 
     "pauseError": "Плеер уже на паузе.",
-    "pauseVote": "{0} проголосовал за паузу песни. [{1}/{2}]",
-    "paused": "`{0}` Поставил плеер на паузу.",
+    "pauseVote": "Пользователь `{0}` проголосовал за паузу трека. [{1}/{2}]",
+    "paused": "Пользователь `{0}` поставил плеер на паузу.",
     "resumeError": "Плеер не на паузе.",
-    "resumeVote": "{0} проголосовал за продолжение песни. [{1}/{2}]",
-    "resumed": "`{0}` Убрал плеер с паузы.",
-    "shuffleError": "Добавить больше песен в очередь перед перемешиванием.",
-    "shuffleVote": "{0} проголосовал за перемешивание очереди. [{1}/{2}]",
+    "resumeVote": "Пользователь `{0}` проголосовал за продолжение трека. [{1}/{2}]",
+    "resumed": "Пользователь `{0}` убрал плеер с паузы.",
+    "shuffleError": "Недостаточно треков для перемешивания",
+    "shuffleVote": "Пользователь `{0}` проголосовал за перемешивание очереди. [{1}/{2}]",
     "shuffled": "Очередь перемешана.",
-    "skipError": "Нет песен для пропуска.",
-    "skipVote": "{0} проголосовал за пропуск песни. [{1}/{2}]",
-    "skipped": "`{0}` пропустил песню.",
+    "skipError": "Нет треков для пропуска.",
+    "skipVote": "Пользователь `{0}` проголосовал за пропуск трека. [{1}/{2}]",
+    "skipped": "Пользователь `{0}` пропустил трек.",
 
-    "backVote": "{0} проголосовал за возврат к предыдущей песне. [{1}/{2}]",
-    "backed": "`{0}` вернулся к предыдущей песне.",
+    "backVote": "Пользователь `{0}` проголосовал за возврат к предыдущему треку. [{1}/{2}]",
+    "backed": "Пользователь `{0}` вернулся к предыдущему треку.",
 
-    "leaveVote": "{0} проголосовал за остановку плеера. [{1}/{2}]",
+    "leaveVote": "Пользователь `{0}` проголосовал за остановку плеера. [{1}/{2}]",
     "left": "`{0}` остановил плеер.",
 
     "seek": "Установить плеер на **{0}**",
-    "repeat": "Режим цикла установлен на `{0}`",
+    "repeat": "Режим повтора `{0}`",
     "cleared": "Очищены все треки в `{0}`",
     "removed": "Удалено `{0}` треков из очереди.",
     "forward": "Перемотать плеер вперед на **{0}**",
-    "rewind": "Перемотать плеер назад на **{0}**",
-    "replay": "Повторение текущей песни.",
-    "swapped": "Треки `{0}` и `{1}` обменяны местами",
+    "rewind": "Отмотать плеер назад на **{0}**",
+    "replay": "Повтор текущего трека.",
+    "swapped": "Треки `{0}` и `{1}` поменяны местами",
     "moved": "Трек `{0}` смещён на `{1}`",
-    "autoplay": "Режим autoplay установлен на **{0}**",
+    "autoplay": "Режим autoplay **{0}**",
 
     "notdj": "Вы не DJ. Текущий DJ: {0}.",
     "djToMe": "Вы не можете передать роль DJ себе или боту.",
-    "djnotinchannel": "`{0}` не находится в голосовом канале.",
-    "djswap": "Вы передали роль DJ `{0}`.",
+    "djnotinchannel": "Пользователь `{0}` не находится в голосовом канале.",
+    "djswap": "Вы передали роль DJ пользователю `{0}`.",
 
     "chaptersDropdown": "Выберите эпизод для перехода ...",
     "noChaptersFound": "Эпизод не найден!",
@@ -189,4 +189,4 @@
     "voicelinkDuplicateTrack": "Извините, этот трек уже есть в очереди.",
 
     "deocdeError": "Что-то пошло не так при декодировании файла!"
-}
+}