Files
lunasea/localization/sonarr/de.json
Weblate (bot) bd03bf4b2c chore(localization): Translations update from Hosted Weblate (#534)
Co-authored-by: cpt-kuesel <cpt-kuesel@tuta.io>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: 愿你多年归来仍是少年 <onestime@126.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
2021-12-26 16:12:35 -05:00

211 lines
11 KiB
JSON

{
"sonarr.AddSeries": "Serie hinzufügen",
"sonarr.AddToExclusionList": "Zur Ignorierliste hinzufügen",
"sonarr.AllSeasons": "Alle Staffeln",
"sonarr.Audio": "Audio",
"sonarr.BackingUpDatabase": "Datenbank sichern {}",
"sonarr.BackingUpDatabaseDescription": "Datenbank wird im Hintergrund gesichert",
"sonarr.Client": "Klient",
"sonarr.Continuing": "Weiterführend",
"sonarr.DeleteReasonManual": "Datei wurde über die Benutzeroberfläche gelöscht",
"sonarr.Destination": "Zielverzeichnis",
"sonarr.DownloadIgnored": "Herunterladen ignoriert",
"sonarr.EditSeries": "Serie bearbeiten",
"sonarr.Ended": "Beendet",
"sonarr.Episodes": "Folgen",
"sonarr.EpisodeFileRenamed": "Folgen-Datei umbenannt",
"sonarr.EpisodeImported": "Folge importiert ({})",
"sonarr.EpisodeNumber": "Folge {}",
"sonarr.FailedToAddSeries": "Hinzufügen der Serie fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToBackupDatabase": "Sichern der Datenbank fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToDeleteEpisodeFile": "Löschen der Folgen-Datei fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToDownloadRelease": "Herunterladen des Releases fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToMonitorSeries": "Überwachen der Serie fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToRefresh": "Aktualisieren fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToRemoveSeries": "Entfernen der Serie fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToSeasonSearch": "Staffelsuche fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToSearch": "Suche fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToUnmonitorSeason": "Aufheben der Überwachung der Staffel fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToUpdateLibrary": "Aktualisierung der Mediathek fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToUpdateSeries": "Aktualisierung der Serie fehlgeschlagen",
"sonarr.FilterReleases": "Releases filtern",
"sonarr.FPS": "FPS",
"sonarr.GrabbedFrom": "Von {} geholt",
"sonarr.ImportedTo": "Import nach",
"sonarr.Indexer": "Indexer",
"sonarr.LanguageProfile": "Sprachprofil",
"sonarr.Leechers": "Leecher",
"sonarr.ManualImportDescription": "Inhalte vom Dateisystem importieren",
"sonarr.MediaInfo": "Medien-Info",
"sonarr.Message": "Nachricht",
"sonarr.Missing": "Fehlend",
"sonarr.MissingEpisodes": "Fehlende Folgen",
"sonarr.MissingEpisodesHint1": "Bist du sicher dass du nach allen fehlenden Folgen suchen willst?",
"sonarr.Monitor": "Überwachen",
"sonarr.MonitorEpisode": "Folge überwachen",
"sonarr.MonitorSeries": "Serie überwachen",
"sonarr.MonitoredDescription": "Überwachte Folgen dieser Serie herunterladen",
"sonarr.NoEpisodesFound": "Keine Folgen gefunden",
"sonarr.NoHistoryFound": "Kein Verlauf gefunden",
"sonarr.NoLongerMonitoring": "Nicht länger überwacht",
"sonarr.NoReleasesFound": "Keine Releases gefunden",
"sonarr.NoResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden",
"sonarr.Path": "Pfad",
"sonarr.PublishedDate": "Veröffentlichungsdatum",
"sonarr.Quality": "Qualität",
"sonarr.QualityProfile": "Qualitätsprofil",
"sonarr.Queue": "Warteschlange",
"sonarr.QueueDescription": "Aktiven und eingereihten Inhalt anzeigen",
"sonarr.Reason": "Grund",
"sonarr.Rejected": "Abgelehnt",
"sonarr.RelativePath": "Relativer Pfad",
"sonarr.ReleaseGroup": "Release-Gruppe",
"sonarr.RemovedSeries": "Serie entfernt",
"sonarr.Resolution": "Auflösung",
"sonarr.RootFolder": "Root-Verzeichnis",
"sonarr.RunRSSSync": "RSS-Synchro starten",
"sonarr.ScanType": "Scan-Typ",
"sonarr.Search": "Suche",
"sonarr.SearchingDescription": "Alle fehlenden Folgen werden gesucht",
"sonarr.SearchAllMissing": "Alle Fehlenden suchen",
"sonarr.Season": "Staffel",
"sonarr.Seasons": "Staffeln",
"sonarr.SeasonDetails": "Staffel-Details",
"sonarr.SeasonFoldersDescription": "Folgen in Staffel-Ordner sortieren",
"sonarr.Seeders": "Seeder",
"sonarr.Series": "Serie",
"sonarr.SeriesDetails": "Serien-Details",
"sonarr.SeriesEnded": "Serie beendet",
"sonarr.SeriesNotFound": "Serie nicht gefunden",
"sonarr.SeriesPath": "Serien-Pfad",
"sonarr.SeriesType": "Serien-Typ",
"sonarr.Size": "Größe",
"sonarr.SortCatalogue": "Katalog sortieren",
"sonarr.Source": "Quelle",
"sonarr.SourceRelative": "Relative Quelle",
"sonarr.Specials": "Specials",
"sonarr.StartSearchFor": "Starte Suche für…",
"sonarr.Streams": "Streams",
"sonarr.Subtitles": "Untertitel",
"sonarr.SystemStatusDescription": "Systemstatus und Speicherplatz",
"sonarr.Tags": "Schlagwörter",
"sonarr.TagsDescription": "Verwalte deine Schlagwörter",
"sonarr.Unaired": "Nicht veröffentlicht",
"sonarr.Unmonitored": "Nicht überwacht",
"sonarr.UnmonitorEpisode": "Überwachung der Folge aufheben",
"sonarr.UpdateLibrary": "Mediathek aktualisieren",
"sonarr.UpdateSeries": "Serie aktualisieren",
"sonarr.UpdatingLibrary": "Mediathek wird aktualisiert",
"sonarr.ViewWebGUI": "Weboberfläche ansehen",
"sonarr.All": "Alle",
"sonarr.Approved": "Genehmigt",
"sonarr.DeleteReasonUpgrade": "Datei wurde gelöscht um eine Verbesserung zu importieren",
"sonarr.AutomaticSearch": "Automatische Suche",
"sonarr.AddedOn": "Hinzugefügt am",
"sonarr.AddedSeries": "Serie hinzugefügt",
"sonarr.AddedTag": "Schlagwort hinzugefügt",
"sonarr.Age": "Alter",
"sonarr.Automatic": "Automatisch",
"sonarr.BackupDatabase": "Datenbank sichern",
"sonarr.Channels": "Kanäle",
"sonarr.Codec": "Kodec",
"sonarr.Bitrate": "Bitrate",
"sonarr.BitDepth": "Bittiefe",
"sonarr.DestinationRelative": "Relatives Zielverzeichnis",
"sonarr.Download": "Herunterladen",
"sonarr.Episode": "Folge",
"sonarr.DeleteEpisodeFile": "Datei der Folge löschen",
"sonarr.DeleteFile": "Datei löschen",
"sonarr.DeleteFiles": "Dateien löschen",
"sonarr.EpisodesAvailable": "Folgen verfügbar",
"sonarr.FailedToMonitorSeason": "Überwachen der Staffel fehlgeschlagen",
"sonarr.Monitoring": "Überwachung",
"sonarr.Overview": "Übersicht",
"sonarr.DeleteReasonMissingFromDisk": "Die Datei wurde entfernt weil Sonarr konnte diese auf der Festplatte nicht finden konnte",
"sonarr.DownloadID": "Lade-ID",
"sonarr.EpisodeFileDeleted": "Folgen-Datei gelöscht",
"sonarr.FailedToUnmonitorSeries": "Aufheben der Überwachung der Serie fehlgeschlagen",
"sonarr.InfoURL": "Info URL",
"sonarr.Other": "Andere",
"sonarr.DownloadingRelease": "Release herunterladen…",
"sonarr.NoTagsFound": "Keine Schlagwörter gefunden",
"sonarr.DownloadFailed": "Herunterladen fehlgeschlagen",
"sonarr.DeleteEpisodeFileHint1": "Bist du sicher dass du diese Folgen-Datei löschen willst?",
"sonarr.FailedToMonitorEpisode": "Überwachen der Folge fehlgeschlagen",
"sonarr.History": "Verlauf",
"sonarr.FailedToRunRSSSync": "Durchführung des RSS Sync fehlgeschlagen",
"sonarr.FailedToUnmonitorEpisode": "Aufheben der Überwachung der Episode fehlgeschlagen",
"sonarr.FilterCatalogue": "Katalog filtern",
"sonarr.HistoryDescription": "Zeige kürzliche Aktivität",
"sonarr.Interactive": "Interaktiv",
"sonarr.ManualImport": "Manueller Import",
"sonarr.ManySeasons": "{} Staffeln",
"sonarr.Monitored": "Überwacht",
"sonarr.InteractiveSearch": "Interaktive Suche",
"sonarr.Language": "Sprache",
"sonarr.Languages": "Sprachen",
"sonarr.Name": "Name",
"sonarr.NoSeasonsFound": "Keine Staffeln gefunden",
"sonarr.More": "Mehr",
"sonarr.OneSeason": "1 Staffel",
"sonarr.Searching": "Sucht {}",
"sonarr.NoSeriesFound": "Keine Serie gefunden",
"sonarr.NoSummaryAvailable": "Keine Zusammenfassung verfügbar",
"sonarr.RemoveSeries": "Serie entfernen",
"sonarr.RefreshSeries": "Serie aktualisieren",
"sonarr.RunningRSSSync": "RSS-Synchro wird durchgeführt {}",
"sonarr.Runtime": "Laufzeit",
"sonarr.SearchFor": "Nach {} suchen",
"sonarr.Releases": "Releases",
"sonarr.RemovedSeriesWithFiles": "Serie entfernt (Mit Dateien)",
"sonarr.SearchingForSeason": "Staffel wird gesucht…",
"sonarr.SeriesFolderImported": "Folge aus Serien-Ordner importiert",
"sonarr.RunningRSSSyncDescription": "RSS-Synchro wird im Hintergrund durchgeführt",
"sonarr.SearchingForEpisode": "Folge wird gesucht…",
"sonarr.SortReleases": "Releases sortieren",
"sonarr.StartSearchForCutoffUnmetEpisodes": "Starte Suche für Folgen bei denen der Cutoff nicht erfüllt ist",
"sonarr.StartSearchForMissingEpisodes": "Starte Suche für fehlende Folgen",
"sonarr.Video": "Video",
"sonarr.SeasonFolders": "Staffel-Ordner",
"sonarr.SeasonNumber": "Staffel {}",
"sonarr.SourceTitle": "Quellen-Titel",
"sonarr.FailedToAddTag": "Hinzufügen des Schlagworts fehlgeschlagen",
"sonarr.UnmonitorSeries": "Überwachung der Serie aufheben",
"sonarr.UseSeasonFolders": "Verwende Staffel-Ordner",
"sonarr.SystemStatus": "Systemstatus",
"sonarr.UpdatingLibraryDescription": "Mediathek wird im Hintergrund aktualisiert",
"sonarr.Upcoming": "Aufkommend",
"sonarr.UpdatedSeries": "Serie aktualisiert",
"sonarr.UseSeasonFoldersDescription": "Folgen in Staffel-Ordner sortieren",
"sonarr.WordScore": "Wort-Punkte",
"sonarr.AddReleaseToBlocklist": "Release zur Blockliste hinzufügen",
"sonarr.CheckDownloadClient": "Für mehr Details im Download-Klient nachsehen",
"sonarr.Downloaded": "Heruntergeladen",
"sonarr.DownloadedImporting": "Heruntergeladen: Importieren",
"sonarr.DownloadedWaitingToImport": "Heruntergeladen: Warten auf Import",
"sonarr.DownloadedWaitingToProcess": "Heruntergeladen: Warten auf Verarbeitung",
"sonarr.Downloading": "Herunterladen",
"sonarr.DownloadingWithMessage": "Herunterladen: {}",
"sonarr.DownloadClientUnavailable": "Download-Klient ist unerreichbar",
"sonarr.DownloadWarning": "Download-Warnung",
"sonarr.DownloadWarningWithMessage": "Download-Warnung: {}",
"sonarr.EmptyQueue": "Leere Warteschlange",
"sonarr.FailedToRemoveFromQueue": "Entfernen aus der Warteschlange fehlgeschlagen",
"sonarr.Files": "Dateien",
"sonarr.Import": "Importieren",
"sonarr.ImportFailed": "Importieren fehlgeschlagen",
"sonarr.Messages": "Nachrichten",
"sonarr.NoMessagesFound": "Keine Nachrichten gefunden",
"sonarr.Pending": "Ausstehend",
"sonarr.PendingWithMessage": "Ausstehend: {}",
"sonarr.RemoveFromDownloadClient": "Aus Download-Klient entfernen",
"sonarr.TimeLeft": "Verbleibende Zeit",
"sonarr.Torrent": "Torrent",
"sonarr.RemovedFromQueue": "Aus Warteschlange entfernt",
"sonarr.Paused": "Pausiert",
"sonarr.RemoveFromQueue": "Aus Warteschlange entfernen",
"sonarr.Queued": "Eingereiht",
"sonarr.Usenet": "Usenet",
"sonarr.Title": "Titel"
}