lunasea/assets/localization/de.json

{
    "dashboard.Wednesday": "Mittwoch",
    "dashboard.TwoWeeks": "Zwei Wochen",
    "dashboard.Tuesday": "Dienstag",
    "dashboard.Thursday": "Donnerstag",
    "dashboard.Sunday": "Sonntag",
    "dashboard.Schedule": "Übersicht",
    "dashboard.Saturday": "Samstag",
    "dashboard.PastDaysDescription": "Wähle die Anzahl an Tagen in der Vergangenheit für die Kalendereinträge abgerufen werden sollen.",
    "dashboard.PastDays": "Vergangene Tage",
    "dashboard.OneWeek": "Eine Woche",
    "dashboard.OneMonth": "Ein Monat",
    "dashboard.NoNewContent": "Keine neuen Inhalte",
    "dashboard.Monday": "Montag",
    "dashboard.MinimumOfOneDay": "Minimum von 1 Tag",
    "dashboard.FutureDaysDescription": "Wähle die Anzahl an Tagen in der Zukunft für die Kalendereinträge abgerufen werden sollen.",
    "dashboard.FutureDays": "Zukünftige Tage",
    "dashboard.Friday": "Freitag",
    "dashboard.Calendar": "Kalender",
    "dashboard.Modules": "Module",
    "lidarr.StartSearchFor": "Beginne Suche nach…",
    "lidarr.StartSearchForMissingAlbums": "Beginne Suche nach fehlenden Alben",
    "lunasea.Add": "Hinzufügen",
    "lunasea.Alpha": "Alpha",
    "lunasea.AnErrorHasOccurred": "Ein Fehler ist aufgetreten",
    "lunasea.Ascending": "Aufsteigend",
    "lunasea.BackUp": "Sichern",
    "lunasea.Beta": "Beta",
    "lunasea.BlockView": "Blockansicht",
    "lunasea.BuyMeABeer": "Kauf mir ein Bier",
    "lunasea.BuyMeABurger": "Kauf mir einen Burger",
    "lunasea.BuyMeACoffee": "Kauf mir einen Kaffee",
    "lunasea.BuyMeASoda": "Kauf mir eine Limonade",
    "lunasea.Cancel": "Abbrechen",
    "lunasea.ChangeProfiles": "Profile wechseln",
    "lunasea.CheckLogsMessage": "Überprüfe die Protokolle für mehr Details",
    "lunasea.Clear": "Entfernen",
    "lunasea.Close": "Schließen",
    "lunasea.ComingSoon": "Bald verfügbar",
    "lunasea.Dashboard": "Übersicht",
    "lunasea.DaysAgo": "Vor {} Tagen",
    "lunasea.Delete": "Löschen",
    "lunasea.Descending": "Absteigend",
    "lunasea.Develop": "Entwicklung",
    "lunasea.Disable": "Ausschalten",
    "lunasea.Disabled": "Deaktiviert",
    "lunasea.Dismiss": "Ausblenden",
    "lunasea.ExternalModules": "Externe Module",
    "lunasea.Fixes": "Behoben",
    "lunasea.FullChangelog": "Vollständiger Changelog",
    "lunasea.GoBack": "Zurück",
    "lunasea.GoToSettings": "Einstellungen öffnen",
    "lunasea.GridView": "Rasteransicht",
    "lunasea.Home": "Startseite",
    "lunasea.HoursAgo": "Vor {} Stunden",
    "lunasea.IncorrectEncryptionKey": "Ungültige Sicherungsphrase",
    "lunasea.Internal": "Intern",
    "lunasea.JustNow": "Jetzt gerade",
    "lunasea.Module": "Modul",
    "lunasea.ModuleIsNotEnabled": "{} ist nicht aktiviert",
    "lunasea.New": "Neu",
    "lunasea.NoModulesEnabled": "Keine Module aktiviert",
    "lunasea.NotSet": "Nicht gesetzt",
    "lunasea.Options": "Optionen",
    "lunasea.Page": "Seite",
    "lunasea.PlatformSpecific": "Plattformspezifisch",
    "lunasea.Production": "Produktion",
    "lunasea.Refresh": "Aktualisieren",
    "lunasea.Refreshing": "Aktualisieren…",
    "lunasea.Remove": "Entfernen",
    "lunasea.Rename": "Umbenennen",
    "lunasea.Restore": "Wiederherstellen",
    "lunasea.ReturnToDashboard": "Zurück zur Instrumentenanlage",
    "lunasea.SearchTextBar": "Suche…",
    "lunasea.Set": "Wähle",
    "lunasea.Settings": "Einstellungen",
    "lunasea.StartingView": "Startansicht",
    "lunasea.TryAgain": "Erneut versuchen",
    "lunasea.Tweaks": "Optimierungen",
    "lunasea.Unknown": "Unbekannt",
    "lunasea.UnknownDate": "Unbekanntes Datum",
    "lunasea.UnknownError": "Unbekannter Fehler",
    "lunasea.UnknownModule": "Unbekanntes Modul",
    "lunasea.Update": "Aktualisierung",
    "lunasea.View": "Ansicht",
    "lunasea.Website": "Internetseite",
    "overseerr.Users": "Benutzer",
    "overseerr.UnknownUser": "Unbekannter Benutzer",
    "overseerr.NoUsersFound": "Keine Benutzer gefunden",
    "overseerr.NoRequestsFound": "Keine Anfragen gefunden",
    "overseerr.Requests": "Anfragen",
    "overseerr.NoRequests": "Keine Anfragen",
    "overseerr.OneRequest": "1 Anfrage",
    "overseerr.SomeRequests": "{} Anfragen",
    "overseerr.Audio": "Audio",
    "overseerr.Issues": "Probleme",
    "overseerr.NoIssues": "Keine Probleme",
    "overseerr.NoIssuesFound": "Keine Probleme gefunden",
    "overseerr.Open": "Offen",
    "overseerr.OpenedBy": "Eröffnet von {}",
    "overseerr.Other": "Sonstiges",
    "overseerr.PartiallyAvailable": "Teilweise verfügbar",
    "overseerr.Pending": "Ausstehend",
    "overseerr.Resolved": "Gelöst",
    "overseerr.Subtitle": "Untertitel",
    "overseerr.Video": "Video",
    "overseerr.Approved": "Genehmigt",
    "overseerr.Available": "Verfügbar",
    "overseerr.Declined": "Abgelehnt",
    "overseerr.Processing": "Verarbeitung",
    "overseerr.Requested": "Angefragt",
    "overseerr.RequestedBy": "Angefragt von {}",
    "radarr.AddMovie": "Film hinzufügen",
    "radarr.AddMovieAndSearch": "Hinzufügen + Suchen",
    "radarr.AddedTag": "Schlagwort hinzugefügt",
    "radarr.Age": "Alter",
    "radarr.All": "Alle",
    "radarr.Alphabetical": "Alphabetisch",
    "radarr.Approved": "Genehmigt",
    "radarr.Audio": "Ton",
    "radarr.Automatic": "Automatisch",
    "radarr.AvailabilityUnknown": "Verfügbarkeit unbekannt",
    "radarr.AvailableIn": "Verfügbar in {}",
    "radarr.AvailableToday": "Heute verfügbar",
    "radarr.BackupDatabase": "Datenbank sichern",
    "radarr.BitDepth": "Bit-Tiefe",
    "radarr.Channels": "Kanäle",
    "radarr.CinemaDateUnknown": "Kinoausstrahlung Unbekannt",
    "radarr.Codec": "Kodec",
    "radarr.Configure": "Konfigurieren",
    "radarr.Copy": "Kopieren",
    "radarr.CopyFull": "Hardlink/Dateien kopieren",
    "radarr.CutoffUnmet": "Cutoff nicht erreicht",
    "radarr.DateAdded": "Hinzugefügt am",
    "radarr.DigitalRelease": "Digitale Veröffentlichung",
    "radarr.DirectoryNotFound": "Verzeichnis nicht gefunden",
    "radarr.Discover": "Entdecken",
    "radarr.Disks": "Platten",
    "radarr.DownloadFailed": "Herunterladen gescheitert",
    "radarr.DownloadIgnored": "Herunterladen ignoriert",
    "radarr.DynamicRange": "Dynamic Range",
    "radarr.EditMovie": "Film bearbeiten",
    "radarr.FPS": "BPS",
    "radarr.FailedToAddTag": "Hinzufügen des Schlagworts fehlgeschlagen",
    "radarr.FileBrowser": "Dateiauswahl …",
    "radarr.FilterCatalogue": "Katalog filtern",
    "radarr.GrabbedFrom": "Von {} geholt",
    "radarr.History": "Verlauf",
    "radarr.HistoryDescription": "Zeige kürzliche Aktivität",
    "radarr.Import": "Importieren",
    "radarr.ImportMode": "Importmodus",
    "radarr.InCinemas": "Im Kino",
    "radarr.InCinemasIn": "In den Kinos in {}",
    "radarr.InCinemasToday": "Heute in den Kinos",
    "radarr.Interactive": "Interaktiv",
    "radarr.Language": "Sprache",
    "radarr.Languages": "Sprachen",
    "radarr.ManualImport": "Manueller Import",
    "radarr.ManualImportDescription": "Filme vom Dateisystem importieren",
    "radarr.MinimumAvailability": "Minimale Verfügbarkeit",
    "radarr.Missing": "Fehlend",
    "radarr.Monitor": "Überwachen",
    "radarr.MonitorMovie": "Film überwachen",
    "radarr.Monitored": "Überwacht",
    "radarr.MonitoredDescription": "Neue Veröffentlichungen überwachen",
    "radarr.More": "Mehr",
    "radarr.Move": "Übertragen",
    "radarr.MoveFull": "Dateien übertragen",
    "radarr.Movie": "Film",
    "radarr.MovieFileDeleted": "Filmdatei gelöscht",
    "radarr.MovieFileRenamed": "Filmdatei umbenannt",
    "radarr.MovieImported": "Film importiert ({})",
    "radarr.MovieNotFound": "Film nicht gefunden",
    "radarr.MoviePath": "Filmpfad",
    "radarr.Movies": "Filme",
    "radarr.NoDisksFound": "Keine Platten gefunden",
    "radarr.NoFilesFound": "Keine Dateien gefunden",
    "radarr.NoHistoryFound": "Kein Verlauf gefunden",
    "radarr.NoMoviesFound": "Keine Filme gefunden",
    "radarr.NoResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden",
    "radarr.NoRootFoldersFound": "Keine Root-Verzeichnisse gefunden",
    "radarr.NoSubdirectoriesFound": "Keine Unterverzeichnisse gefunden",
    "radarr.NoSummaryIsAvailable": "Keine Zusammenfassung verfügbar.",
    "radarr.NoTagsFound": "Keine Schlagwörter gefunden",
    "radarr.Other": "Andere",
    "radarr.ParentDirectory": "Übergeordnetes Verzeichnis",
    "radarr.PhysicalRelease": "Physische Veröffentlichung",
    "radarr.Quality": "Qualität",
    "radarr.QualityProfile": "Qualitätsprofil",
    "radarr.Queue": "Warteschlange",
    "radarr.QueueDescription": "Aktiven und eingereihten Inhalt zeigen",
    "radarr.Quick": "Schnell",
    "radarr.RefreshMovie": "Film aktualisieren",
    "radarr.Rejected": "Abgelehnt",
    "radarr.Released": "Veröffentlicht",
    "radarr.ReleasedToday": "Heute veröffentlicht",
    "radarr.Releases": "Releases",
    "radarr.RemoveMovie": "Film entfernen",
    "radarr.Resolution": "Auflösung",
    "radarr.RootFolder": "Root-Verzeichnis",
    "radarr.RootFolders": "Root-Verzeichnisse",
    "radarr.RunRSSSync": "RSS-Synchro starten",
    "radarr.Runtime": "Laufzeit",
    "radarr.ScanType": "Scan-Typ",
    "radarr.Search": "Suchen",
    "radarr.SearchAllMissing": "Alle Fehlenden suchen",
    "radarr.SearchFor": "Nach {} suchen",
    "radarr.Seeders": "Seeder",
    "radarr.SelectLanguage": "Sprachen auswählen",
    "radarr.SelectMovie": "Film auswählen",
    "radarr.SelectQuality": "Qualität auswählen",
    "radarr.Size": "Größe",
    "radarr.SortCatalogue": "Katalog sortieren",
    "radarr.StartSearchFor": "Starte Suche nach…",
    "radarr.StartSearchForMissingMovie": "Starte Suche nach fehlenden Filmen",
    "radarr.Streams": "Streams",
    "radarr.Studio": "Studio",
    "radarr.Subtitles": "Untertitel",
    "radarr.SystemStatus": "Systemstatus",
    "radarr.SystemStatusDescription": "Systemstatus und Speicherplatz",
    "radarr.Tags": "Schlagwörter",
    "radarr.TagsDescription": "Verwalte deine Schlagwörter",
    "radarr.Type": "Typ",
    "radarr.UnmappedFolder": "1 unbekannter Ordner",
    "radarr.UnmappedFolders": "{} unbekannte Ordner",
    "radarr.UnmonitorMovie": "Filmüberwachung entfernen",
    "radarr.Unmonitored": "Nicht überwacht",
    "radarr.Upcoming": "Aufkommend",
    "radarr.UpdateLibrary": "Mediathek aktualisieren",
    "radarr.UpdateMovie": "Film aktualisieren",
    "radarr.Video": "Video",
    "radarr.ViewWebGUI": "Weboberfläche ansehen",
    "radarr.Wanted": "Gesucht",
    "radarr.Weight": "Gewicht",
    "radarr.Year": "Jahr",
    "search.NoCategoriesFound": "Keine Kategorien gefunden",
    "search.FailedToSend": "Senden fehlgeschlagen",
    "search.FailedToDownloadNZB": "Herunterladen der NZB fehlgeschlagen",
    "search.DownloadToDevice": "Auf Gerät herunterladen",
    "search.DownloadingNZBToDevice": "Lädt NZB auf deinem Gerät herunter",
    "search.Downloading": "Herunterladen …",
    "search.Download": "Herunterladen",
    "search.Comments": "Kommentare",
    "search.Categories": "Kategorien",
    "search.Category": "Kategorie",
    "search.Alphabetical": "Alphabetisch",
    "search.AllSubcategories": "Alle Unterkategorien",
    "search.Age": "Alter",
    "search.Subcategories": "Unterkategorien",
    "search.Size": "Größe",
    "search.SentTo": "An {} gesendet",
    "search.SentNZBData": "NZB-Daten gesendet",
    "search.Search": "Suche",
    "search.Results": "Ergebnisse",
    "search.NoSubcategoriesFound": "Keine Unterkategorien gefunden",
    "search.NoResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden",
    "settings.EncryptionKey": "Sicherungsphrase",
    "settings.EnabledProfile": "Aktives Profil",
    "settings.DismissBannersHint2": "Die Kurzinfo-Banner werden dir Tipps und Hinweise zu verfügbaren Funktionen in LunaSea geben.",
    "settings.DismissBannersHint1": "Bist du sicher dass du alle Kurzinfo-Banner ausblenden möchtest?",
    "settings.DeleteHeader": "Lösche Kopfdaten",
    "settings.CustomHeaders": "Benutzerdefinierte Kopfdaten",
    "settings.CustomHeader": "Benutzerdefinierte Kopfdaten",
    "settings.AddHeader": "Kopfdaten hinzufügen",
    "settings.DismissBanners": "Banner ausblenden",
    "settings.DeleteProfile": "Profil löschen",
    "settings.DeleteIndexerHint1": "Bist du sicher dass du diesen Indexer löschen möchtest?",
    "settings.DeleteIndexer": "Indexer löschen",
    "settings.DeleteHeaderHint1": "Bist du sicher dass du diese Kopfdaten löschen möchtest?",
    "settings.DecryptBackupHint1": "Bitte gib die Sicherungsphrase für diese Sicherung ein.",
    "settings.DecryptBackup": "Sicherung entschlüsseln",
    "settings.Custom": "Benutzerdefiniert…",
    "settings.ClearLogsHint1": "Bist du sicher dass du alle erfassten Protokolle entfernen möchtest?\n\nProtokolle können für Fehlerreports und Fehlersuche nützlich sein.",
    "settings.ClearLogs": "Protokolle löschen",
    "settings.ClearConfigurationHint3": "Du wirst abgemeldet wenn du bei deinem LunaSea Konto angemeldet bist.",
    "settings.ClearConfigurationHint2": "Du wirst ganz von Vorne beginnen. Bitte stelle sicher dass du deine jetzige Konfiguration gesichert hast!",
    "settings.ClearConfigurationHint1": "Bist du sicher das du die Konfiguration entfernen möchtest?",
    "settings.ClearConfiguration": "Entferne Konfiguration",
    "settings.BroadcastAddressValidation": "Ungültige Broadcast Adresse",
    "settings.BroadcastAddressHint3": "Bei einer Beispiel IP-Adresse eines Rechners von 192.168.1.111 ist die daraus resultierende Broadcast Adresse die 192.168.1.255",
    "settings.BroadcastAddressHint2": "Typischerweise ist dies die IP Adresse deines Rechners mit dem letzten Oktett als 255 ersetzt",
    "settings.BroadcastAddressHint1": "Dies ist die Broadcast Adresse für dein lokales Netzwerk",
    "settings.BroadcastAddress": "Broadcast-Adresse",
    "settings.BasicAuthenticationHint3": "Der Benutzername und das Passwort werden automatisch in Base64-Kodierung umgewandelt",
    "settings.BasicAuthenticationHint2": "Das Passwort darf einen Doppelpunkt enthalten",
    "settings.BasicAuthenticationHint1": "Der Benutzername darf keinen Doppelpunkt enthalten",
    "settings.BasicAuthentication": "Basic Authentifizierung",
    "settings.BannersNotificationModuleSupportBody": "Notifikationen basierend auf Webhooks werden zur Zeit nur von den unten aufgelisteten Modulen unterstützt.\n\nZusätzliche Modulunterstützung ist für die Zukunft geplant!",
    "settings.BannersNotificationModuleSupportHeader": "Unterstützte Module",
    "settings.BackupList": "Liste der Sicherungen",
    "settings.BackupConfigurationHint2": "Die Sicherungsphrase muss mindestens 8 Zeichen enthalten",
    "settings.BackupConfigurationHint1": "Alle Sicherungen werden vor dem Exportieren verschlüsselt",
    "settings.BackupConfiguration": "Konfiguration sichern",
    "settings.AddProfile": "Profil hinzufügen",
    "settings.AccountHelpHint1": "LunaSea bietet ein kostenloses Konto an um deine Konfiguration in der Cloud zu speichern. Zusätzliche Funktionen folgen in der Zukunft!",
    "settings.AccountHelp": "LunaSea-Konto",
    "settings.MustBeValueBetween": "Muss ein Wert zwischen {} und {} sein",
    "settings.UsernameValidation": "Benutzername erforderlich",
    "settings.Username": "Benutzername",
    "settings.StartingType": "Starttyp",
    "settings.StartingSize": "Startgröße",
    "settings.StartingDay": "Starttag",
    "settings.ShowCalendarEntries": "Zeige {} Kalendereinträge",
    "settings.SignOutHint1": "Bist du sicher dass du dich von deinem LunaSea Konto abmelden möchtest?",
    "settings.SignOut": "Abmelden",
    "settings.RenameProfile": "Profil umbenennen",
    "settings.ProfileNameRequired": "Profilname erforderlich",
    "settings.ProfileName": "Profilname",
    "settings.ProfileAlreadyExists": "Profil existiert bereits",
    "settings.PasswordValidation": "Passwort erforderlich",
    "settings.Password": "Passwort",
    "settings.OpenLinksIn": "Öffne Links in…",
    "settings.NoHeadersAdded": "Keine Kopfdaten hinzugefügt",
    "settings.NoBackupsFound": "Keine Sicherungen gefunden",
    "settings.MinimumCharacters": "Minimum von {} Zeichen",
    "settings.MACAddressValidation": "Ungültige MAC Adresse",
    "settings.MACAddressHint4": "Jedes Hexadezimaloktett sollte durch einen Doppelpunkt getrennt sein",
    "settings.MACAddressHint3": "Hexadezimalzahlen rangieren von 0-9 und A-F",
    "settings.MACAddressHint2": "MAC Adressen bestehen aus sechs zweistelligen Hexadezimalhäppchen (ein Oktett)",
    "settings.MACAddressHint1": "Dies ist die MAC Adresse des Rechners den du aufwecken möchtest",
    "settings.MACAddress": "MAC Adresse",
    "settings.Language": "Sprache",
    "settings.ImageBackgroundOpacityHint2": "Um die Verwendung von Hintergrundbildern komplett auszuschalten, setze den Wert auf 0.",
    "settings.ImageBackgroundOpacityHint1": "Wähle die Deckkraft für Hintergrundbilder.",
    "settings.ImageBackgroundOpacity": "Deckkraft des Hintergrundbilds",
    "settings.HostValidation": "Host muss http:// oder https:// mit angeben",
    "settings.HostHint5": "Um Basic Authentifizierung hinzuzufügen, benutze bitte die Funktion für benutzerdefinierte Kopfdaten",
    "settings.HostHint4": "Bitte gebe den Port mit an wenn kein Reverse Proxy verwendet wird",
    "settings.HostHint3": "Verwende nicht localhost oder 127.0.0.1",
    "settings.HostHint2": "Du musst entweder http:// oder https:// mit angeben",
    "settings.HostHint1": "Dies ist die URL mit der du die Weboberfläche des Service aufrufst",
    "settings.Host": "Host",
    "settings.HeaderValueValidation": "Kopfdaten Wert erforderlich",
    "settings.HeaderValue": "Kopfdaten Wert",
    "settings.HeaderKeyValidation": "Kopfdaten Schlüssel erforderlich",
    "settings.HeaderKey": "Kopfdaten Schlüssel",
    "settings.HeaderDeleted": "Kopfdaten gelöscht",
    "settings.HeaderAdded": "Kopfdaten hinzugefügt",
    "settings.SystemDescription": "System-Werkzeuge und Info",
    "settings.System": "System",
    "settings.ResourcesDescription": "Nützliche Ressourcen und Links",
    "settings.Resources": "Ressourcen",
    "settings.ProfilesDescription": "Verwalte deine Profile",
    "settings.Profiles": "Profile",
    "settings.NotificationsDescription": "Richte Webhooks für Push-Benachrichtigungen ein",
    "settings.Notifications": "Benachrichtigungen",
    "settings.DonationsDescription": "Spende an den Entwickler",
    "settings.Donations": "Spenden",
    "settings.DebugMenuDescription": "Fehlersuche- und Entwicklungswerkzeuge",
    "settings.DebugMenu": "Fehlersuchemenü",
    "settings.ConfigurationDescription": "Konfiguriere und richte LunaSea ein",
    "settings.Configuration": "Konfiguration",
    "settings.AccountDescription": "Dein LunaSea-Konto",
    "settings.Account": "Konto",
    "settings.TestConnection": "Verbindung testen",
    "settings.SignIn": "Anmelden",
    "settings.SignedOutSuccessMessage": "Von deinem LunaSea Konto abgemeldet",
    "settings.SignedOutSuccess": "Abgemeldet",
    "settings.SignedOutFailure": "Abmelden fehlgeschlagen",
    "settings.SignedInSuccess": "Anmelden erfolgreich",
    "settings.SignedInFailure": "Anmelden fehlgeschlagen",
    "settings.RestoreFromCloudSuccessMessage": "Deine Konfiguration wurde wiederhergestellt",
    "settings.RestoreFromCloudSuccess": "Wiederherstellen erfolgreich",
    "settings.RestoreFromCloudFailure": "Wiederherstellen fehlgeschlagen",
    "settings.RestoreFromCloudDescription": "Konfigurationsdaten wiederherstellen",
    "settings.RestoreFromCloud": "Sicherung aus der Cloud wiederherstellen",
    "settings.ResetPassword": "Passwort zurücksetzen",
    "settings.RegisteredSuccess": "Registriert",
    "settings.RegisteredFailure": "Registrieren fehlgeschlagen",
    "settings.Register": "Registrieren",
    "settings.QuickActionsDescription": "Schnellaktionen auf dem Home-Bildschirm",
    "settings.QuickActions": "Schnellaktionen",
    "settings.LocalizationDescription": "Passe die Sprache an deine Region an",
    "settings.Localization": "Übersetzung",
    "settings.InvalidPasswordMessage": "Das Passwort ist ungültig",
    "settings.InvalidPassword": "Ungültiges Passwort",
    "settings.InvalidEmailMessage": "Die E-Mail-Adresse ist ungültig",
    "settings.InvalidEmail": "Ungültige E-Mail Addresse",
    "settings.HostRequiredMessage": "Host ist erforderlich um sich mit {} zu verbinden",
    "settings.HostRequired": "Host erforderlich",
    "settings.ForgotYourPassword": "Passwort vergessen?",
    "settings.EmailSentSuccessMessage": "Eine E-Mail zum Zurücksetzen deines Passworts wurde gesendet!",
    "settings.EmailSentSuccess": "E-Mail gesendet",
    "settings.EmailSentFailure": "Passwort zurücksetzen fehlgeschlagen",
    "settings.Email": "E-Mail",
    "settings.DrawerDescription": "Passe das Seitenmenü an",
    "settings.Drawer": "Seitenmenü",
    "settings.DeleteCloudBackupSuccess": "Gelöscht",
    "settings.DeleteCloudBackupFailure": "Löschen fehlgeschlagen",
    "settings.DeleteCloudBackupDescription": "Lösche eine Konfigurationsdatei",
    "settings.DeleteCloudBackup": "Lösche Cloudsicherung",
    "settings.DefaultPage": "Standardseite",
    "settings.CustomHeadersDescription": "Füge benutzerdefinierte Kopfdaten zu Requests hinzu",
    "settings.ConnectionTestFailed": "Verbindungstest fehlgeschlagen",
    "settings.ConnectionDetailsDescription": "Verbindungsdetails für {}",
    "settings.ConnectionDetails": "Verbindungsdetails",
    "settings.ConnectedSuccessfullyMessage": "{} ist bereit für die Verwendung mit LunaSea!",
    "settings.ConnectedSuccessfully": "Verbunden",
    "settings.ConfigureModule": "Konfiguriere {}",
    "settings.BackupToCloudSuccess": "Sicherung erfolgreich",
    "settings.BackupToCloudFailure": "Sicherung fehlgeschlagen",
    "settings.BackupToCloudDescription": "Sicherung der Konfigurationsdaten",
    "settings.BackupToCloud": "Cloud-Sicherung",
    "settings.BackgroundImageOpacity": "Deckkraft des Hintergrundbilds",
    "settings.AutomaticallyManageOrderDescription": "Liste Module alphabetisch auf",
    "settings.AutomaticallyManageOrder": "Automatische Sortierung",
    "settings.AppearanceDescription": "Passe das Aussehen an",
    "settings.Appearance": "Aussehen",
    "settings.ApiKeyRequiredMessage": "API Schlüssel ist erforderlich um sich mit {} zu verbinden",
    "settings.ApiKeyRequired": "API Schlüssel erforderlich",
    "settings.ApiKey": "API Schlüssel",
    "settings.AmoledThemeDescription": "Pures schwarzes dunkles Design",
    "settings.AmoledThemeBordersDescription": "Fügt subtile Ränder zur UI hinzu",
    "settings.AmoledThemeBorders": "AMOLED Design Ränder",
    "settings.AmoledTheme": "AMOLED Design",
    "settings.NoExternalModulesFound": "Keine externen Module gefunden",
    "settings.ModuleNotFound": "Modul nicht gefunden",
    "settings.EditModule": "Modul editieren",
    "settings.DisplayName": "Anzeigename",
    "settings.DeleteModuleSuccess": "Modul gelöscht",
    "settings.DeleteModuleHint1": "Bist du sicher dass du dieses externe Modul löschen möchtest?",
    "settings.DeleteModule": "Modul löschen",
    "settings.AllFieldsAreRequired": "Alle Felder sind erforderlich",
    "settings.AddModuleSuccess": "Modul hinzugefügt",
    "settings.AddModuleFailed": "Module hinzufügen fehlgeschlagen",
    "settings.AddModule": "Modul hinzufügen",
    "settings.AccountDeleted": "Konto gelöscht",
    "settings.AccountDeletedMessage": "LunaSea Konto gelöscht",
    "settings.AccountSettings": "Konto-Einstellungen",
    "settings.DeleteAccountHint1": "Bist du sicher dass du dein LunaSea-Konto löschen möchtest?",
    "settings.DeleteAccountHint2": "Dies wird ebenfalls sämtliche mit diesem Konto verknüpften Daten sowie Cloudsicherungen löschen.",
    "settings.StartingView": "Startansicht",
    "settings.Add": "Hinzufügen",
    "settings.AddProfileDescription": "Neues Profil hinzufügen",
    "settings.DefaultPages": "Standardseiten",
    "settings.DefaultPagesDescription": "Standardseiten festlegen",
    "settings.RenameProfileDescription": "Existierendes Profil umbenennen",
    "settings.ClearImageCacheHint2": "Bilder für eine große Mediathek erneut herunterzuladen kann eine große Menge Daten verbrauchen.",
    "settings.DefaultSortingAndFiltering": "Standardsortierung & -filterung",
    "settings.DefaultSortingAndFilteringDescription": "Standardsortierungs & -filterungsmethoden festlegen",
    "settings.DeleteAccount": "Konto löschen",
    "settings.DeleteAccountDescription": "Konto permanent löschen",
    "settings.DeleteAccountWarning1": "Dies ist nicht rückgängig zu machen",
    "settings.FailedToDeleteAccount": "Löschen des Kontos fehlgeschlagen",
    "settings.ClearImageCache": "Entferne Bild-Zwischenspeicher",
    "settings.ClearImageCacheHint1": "Bist du sicher dass du alle Bilder aus dem Zwischenspeicher entfernen möchtest?",
    "settings.DeleteProfileDescription": "Lösche ein existierendes Profil",
    "settings.DefaultOptions": "Standardeinstellungen",
    "settings.DefaultOptionsDescription": "Sortierung, Filterung und Ansichtsoptionen bearbeiten",
    "settings.Network": "Netzwerk",
    "settings.NetworkDescription": "Netzwerkeinstellungen vornehmen",
    "settings.TLSCertificateValidation": "SSL-Zertifikate überprüfen",
    "settings.TLSCertificateValidationDescription": "Einstellen, ob bei SSL-Verbindungen die Zertifikate überprüft werden",
    "settings.FilterCategory": "Kategorie filtern",
    "settings.SortCategory": "Kategorie sortieren",
    "settings.SortDirection": "Sortierrichtung",
    "settings.ViewRecentChanges": "Letzte Änderungen anzeigen",
    "settings.DiscordDescription": "Chat & Diskussionen",
    "settings.Documentation": "Dokumentation",
    "settings.FeedbackBoard": "Feedback-Seite",
    "settings.GitHubDescription": "Sieh dir den Quellcode an",
    "settings.SystemStatus": "Systemstatus",
    "settings.SystemStatusDescription": "Statusseite für gehostete Dienste",
    "settings.TestBuilds": "Testversionen",
    "settings.WebsiteDescription": "Besuche die Website von LunaSea",
    "settings.RedditDescription": "Stelle Fragen und erhalte Unterstützung",
    "settings.TestBuildsDescription": "Vorabversionen von LunaSea installieren",
    "settings.DocumentationDescription": "Sieh dir die Dokumentation an",
    "settings.FeedbackBoardDescription": "Neue Funktionen anfragen",
    "settings.WeblateDescription": "Hilf LunaSea zu lokalisieren",
    "settings.Website": "Webseite",
    "settings.CalendarSettings": "Kalendereinstellungen",
    "settings.DaysOne": "1 Tag",
    "settings.DaysCount": "{} Tage",
    "settings.FutureDays": "Zukünftige Tage",
    "settings.EnableModule": "{} aktivieren",
    "settings.PastDays": "Vergangene Tage",
    "settings.PastDaysInScheduleView": "Vergangene Tage in der Programmansicht",
    "settings.ProfilesBannerLine1": "Mit Profilen können Sie mehrere Instanzen von Modulen zu LunaSea hinzufügen. Sie können im Hauptnavigationsbereich zwischen den Profilen wechseln.",
    "settings.ProfilesBannerLine2": "Die Suche im Newznab-Indexer und die externen Module sind aktiviert und werden von allen Profilen gemeinsam genutzt.",
    "settings.Use24HourTime": "24-Stunden-Zeit verwenden",
    "settings.QuickActionsBannerLine2": "Es kann jeweils nur eine begrenzte Anzahl von Schnellaktionen festgelegt werden, und die Aktivierung von mehr Aktionen, als Ihr Launcher unterstützt, hat keine Auswirkungen.",
    "settings.Use24HourTimeDescription": "Zeitstempel im 24-Stunden-Stil anzeigen",
    "settings.Home": "Startseite",
    "settings.PasswordHint1": "Wenn Ihr Passwort Sonderzeichen enthält, sollten Sie stattdessen einen Basic Authentication Header mit Ihrem Benutzernamen und Passwort hinzufügen, um eine bessere Unterstützung zu gewährleisten",
    "settings.QuickActionsBannerLine1": "Mit den Schnellaktionen können Sie direkt vom Startbildschirm oder dem Launcher Ihres Geräts in die Module springen, indem Sie lange auf das LunaSea-Symbol drücken.",
    "sonarr.AddSeries": "Serie hinzufügen",
    "sonarr.AddToExclusionList": "Zur Ignorierliste hinzufügen",
    "sonarr.AllSeasons": "Alle Staffeln",
    "sonarr.Audio": "Audio",
    "sonarr.BackingUpDatabase": "Datenbank sichern {}",
    "sonarr.BackingUpDatabaseDescription": "Datenbank wird im Hintergrund gesichert",
    "sonarr.Client": "Klient",
    "sonarr.Continuing": "Weiterführend",
    "sonarr.DeleteReasonManual": "Datei wurde über die Benutzeroberfläche gelöscht",
    "sonarr.Destination": "Zielverzeichnis",
    "sonarr.DownloadIgnored": "Herunterladen ignoriert",
    "sonarr.EditSeries": "Serie bearbeiten",
    "sonarr.Ended": "Beendet",
    "sonarr.Episodes": "Folgen",
    "sonarr.EpisodeFileRenamed": "Folgen-Datei umbenannt",
    "sonarr.EpisodeImported": "Folge importiert ({})",
    "sonarr.EpisodeNumber": "Folge {}",
    "sonarr.FailedToAddSeries": "Hinzufügen der Serie fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToBackupDatabase": "Sichern der Datenbank fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToDeleteEpisodeFile": "Löschen der Folgen-Datei fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToDownloadRelease": "Herunterladen des Releases fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToMonitorSeries": "Überwachen der Serie fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToRefresh": "Aktualisieren fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToRemoveSeries": "Entfernen der Serie fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToSeasonSearch": "Staffelsuche fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToSearch": "Suche fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToUnmonitorSeason": "Aufheben der Überwachung der Staffel fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToUpdateLibrary": "Aktualisierung der Mediathek fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToUpdateSeries": "Aktualisierung der Serie fehlgeschlagen",
    "sonarr.FilterReleases": "Releases filtern",
    "sonarr.FPS": "FPS",
    "sonarr.GrabbedFrom": "Von {} geholt",
    "sonarr.ImportedTo": "Import nach",
    "sonarr.Indexer": "Indexer",
    "sonarr.LanguageProfile": "Sprachprofil",
    "sonarr.Leechers": "Leecher",
    "sonarr.ManualImportDescription": "Inhalte vom Dateisystem importieren",
    "sonarr.MediaInfo": "Medien-Info",
    "sonarr.Message": "Nachricht",
    "sonarr.Missing": "Fehlend",
    "sonarr.MissingEpisodes": "Fehlende Folgen",
    "sonarr.MissingEpisodesHint1": "Bist du sicher dass du nach allen fehlenden Folgen suchen willst?",
    "sonarr.Monitor": "Überwachen",
    "sonarr.MonitorEpisode": "Folge überwachen",
    "sonarr.MonitorSeries": "Serie überwachen",
    "sonarr.MonitoredDescription": "Überwachte Folgen dieser Serie herunterladen",
    "sonarr.NoEpisodesFound": "Keine Folgen gefunden",
    "sonarr.NoHistoryFound": "Kein Verlauf gefunden",
    "sonarr.NoLongerMonitoring": "Nicht länger überwacht",
    "sonarr.NoReleasesFound": "Keine Releases gefunden",
    "sonarr.NoResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden",
    "sonarr.Path": "Pfad",
    "sonarr.PublishedDate": "Veröffentlichungsdatum",
    "sonarr.Quality": "Qualität",
    "sonarr.QualityProfile": "Qualitätsprofil",
    "sonarr.Queue": "Warteschlange",
    "sonarr.QueueDescription": "Aktiven und eingereihten Inhalt anzeigen",
    "sonarr.Reason": "Grund",
    "sonarr.Rejected": "Abgelehnt",
    "sonarr.RelativePath": "Relativer Pfad",
    "sonarr.ReleaseGroup": "Release-Gruppe",
    "sonarr.RemovedSeries": "Serie entfernt",
    "sonarr.Resolution": "Auflösung",
    "sonarr.RootFolder": "Root-Verzeichnis",
    "sonarr.RunRSSSync": "RSS-Synchro starten",
    "sonarr.ScanType": "Scan-Typ",
    "sonarr.Search": "Suche",
    "sonarr.SearchingDescription": "Alle fehlenden Folgen werden gesucht",
    "sonarr.SearchAllMissing": "Alle Fehlenden suchen",
    "sonarr.Season": "Staffel",
    "sonarr.Seasons": "Staffeln",
    "sonarr.SeasonDetails": "Staffel-Details",
    "sonarr.SeasonFoldersDescription": "Folgen in Staffel-Ordner sortieren",
    "sonarr.Seeders": "Seeder",
    "sonarr.Series": "Serie",
    "sonarr.SeriesDetails": "Serien-Details",
    "sonarr.SeriesEnded": "Serie beendet",
    "sonarr.SeriesNotFound": "Serie nicht gefunden",
    "sonarr.SeriesPath": "Serien-Pfad",
    "sonarr.SeriesType": "Serien-Typ",
    "sonarr.Size": "Größe",
    "sonarr.SortCatalogue": "Katalog sortieren",
    "sonarr.Source": "Quelle",
    "sonarr.SourceRelative": "Relative Quelle",
    "sonarr.Specials": "Specials",
    "sonarr.StartSearchFor": "Starte Suche für…",
    "sonarr.Streams": "Streams",
    "sonarr.Subtitles": "Untertitel",
    "sonarr.SystemStatusDescription": "Systemstatus und Speicherplatz",
    "sonarr.Tags": "Schlagwörter",
    "sonarr.TagsDescription": "Verwalte deine Schlagwörter",
    "sonarr.Unaired": "Nicht veröffentlicht",
    "sonarr.Unmonitored": "Nicht überwacht",
    "sonarr.UnmonitorEpisode": "Überwachung der Folge aufheben",
    "sonarr.UpdateLibrary": "Mediathek aktualisieren",
    "sonarr.UpdateSeries": "Serie aktualisieren",
    "sonarr.UpdatingLibrary": "Mediathek wird aktualisiert",
    "sonarr.ViewWebGUI": "Weboberfläche ansehen",
    "sonarr.All": "Alle",
    "sonarr.Approved": "Genehmigt",
    "sonarr.DeleteReasonUpgrade": "Datei wurde gelöscht um eine Verbesserung zu importieren",
    "sonarr.AutomaticSearch": "Automatische Suche",
    "sonarr.AddedOn": "Hinzugefügt am",
    "sonarr.AddedSeries": "Serie hinzugefügt",
    "sonarr.AddedTag": "Schlagwort hinzugefügt",
    "sonarr.Age": "Alter",
    "sonarr.Automatic": "Automatisch",
    "sonarr.BackupDatabase": "Datenbank sichern",
    "sonarr.Channels": "Kanäle",
    "sonarr.Codec": "Kodec",
    "sonarr.Bitrate": "Bitrate",
    "sonarr.BitDepth": "Bittiefe",
    "sonarr.DestinationRelative": "Relatives Zielverzeichnis",
    "sonarr.Download": "Herunterladen",
    "sonarr.Episode": "Folge",
    "sonarr.DeleteEpisodeFile": "Datei der Folge löschen",
    "sonarr.DeleteFile": "Datei löschen",
    "sonarr.DeleteFiles": "Dateien löschen",
    "sonarr.EpisodesAvailable": "Folgen verfügbar",
    "sonarr.FailedToMonitorSeason": "Überwachen der Staffel fehlgeschlagen",
    "sonarr.Monitoring": "Überwachung",
    "sonarr.Overview": "Übersicht",
    "sonarr.DeleteReasonMissingFromDisk": "Die Datei wurde entfernt weil Sonarr konnte diese auf der Festplatte nicht finden konnte",
    "sonarr.DownloadID": "Lade-ID",
    "sonarr.EpisodeFileDeleted": "Folgen-Datei gelöscht",
    "sonarr.FailedToUnmonitorSeries": "Aufheben der Überwachung der Serie fehlgeschlagen",
    "sonarr.InfoURL": "Info URL",
    "sonarr.Other": "Andere",
    "sonarr.DownloadingRelease": "Release herunterladen…",
    "sonarr.NoTagsFound": "Keine Schlagwörter gefunden",
    "sonarr.DownloadFailed": "Herunterladen fehlgeschlagen",
    "sonarr.DeleteEpisodeFileHint1": "Bist du sicher dass du diese Folgen-Datei löschen willst?",
    "sonarr.FailedToMonitorEpisode": "Überwachen der Folge fehlgeschlagen",
    "sonarr.History": "Verlauf",
    "sonarr.FailedToRunRSSSync": "Durchführung des RSS Sync fehlgeschlagen",
    "sonarr.FailedToUnmonitorEpisode": "Aufheben der Überwachung der Episode fehlgeschlagen",
    "sonarr.FilterCatalogue": "Katalog filtern",
    "sonarr.HistoryDescription": "Zeige kürzliche Aktivität",
    "sonarr.Interactive": "Interaktiv",
    "sonarr.ManualImport": "Manueller Import",
    "sonarr.ManySeasons": "{} Staffeln",
    "sonarr.Monitored": "Überwacht",
    "sonarr.InteractiveSearch": "Interaktive Suche",
    "sonarr.Language": "Sprache",
    "sonarr.Languages": "Sprachen",
    "sonarr.Name": "Name",
    "sonarr.NoSeasonsFound": "Keine Staffeln gefunden",
    "sonarr.More": "Mehr",
    "sonarr.OneSeason": "1 Staffel",
    "sonarr.Searching": "Sucht {}",
    "sonarr.NoSeriesFound": "Keine Serie gefunden",
    "sonarr.NoSummaryAvailable": "Keine Zusammenfassung verfügbar",
    "sonarr.RemoveSeries": "Serie entfernen",
    "sonarr.RefreshSeries": "Serie aktualisieren",
    "sonarr.RunningRSSSync": "RSS-Synchro wird durchgeführt {}",
    "sonarr.Runtime": "Laufzeit",
    "sonarr.SearchFor": "Nach {} suchen",
    "sonarr.Releases": "Releases",
    "sonarr.RemovedSeriesWithFiles": "Serie entfernt (Mit Dateien)",
    "sonarr.SearchingForSeason": "Staffel wird gesucht…",
    "sonarr.SeriesFolderImported": "Folge aus Serien-Ordner importiert",
    "sonarr.RunningRSSSyncDescription": "RSS-Synchro wird im Hintergrund durchgeführt",
    "sonarr.SearchingForEpisode": "Folge wird gesucht…",
    "sonarr.SortReleases": "Releases sortieren",
    "sonarr.StartSearchForCutoffUnmetEpisodes": "Starte Suche für Folgen bei denen der Cutoff nicht erfüllt ist",
    "sonarr.StartSearchForMissingEpisodes": "Starte Suche für fehlende Folgen",
    "sonarr.Video": "Video",
    "sonarr.SeasonFolders": "Staffel-Ordner",
    "sonarr.SeasonNumber": "Staffel {}",
    "sonarr.SourceTitle": "Quellen-Titel",
    "sonarr.FailedToAddTag": "Hinzufügen des Schlagworts fehlgeschlagen",
    "sonarr.UnmonitorSeries": "Überwachung der Serie aufheben",
    "sonarr.UseSeasonFolders": "Verwende Staffel-Ordner",
    "sonarr.SystemStatus": "Systemstatus",
    "sonarr.UpdatingLibraryDescription": "Mediathek wird im Hintergrund aktualisiert",
    "sonarr.Upcoming": "Aufkommend",
    "sonarr.UpdatedSeries": "Serie aktualisiert",
    "sonarr.UseSeasonFoldersDescription": "Folgen in Staffel-Ordner sortieren",
    "sonarr.WordScore": "Wort-Punkte",
    "sonarr.AddReleaseToBlocklist": "Release zur Blockliste hinzufügen",
    "sonarr.CheckDownloadClient": "Für mehr Details im Download-Klient nachsehen",
    "sonarr.Downloaded": "Heruntergeladen",
    "sonarr.DownloadedImporting": "Heruntergeladen: Importieren",
    "sonarr.DownloadedWaitingToImport": "Heruntergeladen: Warten auf Import",
    "sonarr.DownloadedWaitingToProcess": "Heruntergeladen: Warten auf Verarbeitung",
    "sonarr.Downloading": "Herunterladen",
    "sonarr.DownloadingWithMessage": "Herunterladen: {}",
    "sonarr.DownloadClientUnavailable": "Download-Klient ist unerreichbar",
    "sonarr.DownloadWarning": "Download-Warnung",
    "sonarr.DownloadWarningWithMessage": "Download-Warnung: {}",
    "sonarr.EmptyQueue": "Leere Warteschlange",
    "sonarr.FailedToRemoveFromQueue": "Entfernen aus der Warteschlange fehlgeschlagen",
    "sonarr.Files": "Dateien",
    "sonarr.Import": "Importieren",
    "sonarr.ImportFailed": "Importieren fehlgeschlagen",
    "sonarr.Messages": "Nachrichten",
    "sonarr.NoMessagesFound": "Keine Nachrichten gefunden",
    "sonarr.Pending": "Ausstehend",
    "sonarr.PendingWithMessage": "Ausstehend: {}",
    "sonarr.RemoveFromDownloadClient": "Aus Download-Klient entfernen",
    "sonarr.TimeLeft": "Verbleibende Zeit",
    "sonarr.Torrent": "Torrent",
    "sonarr.RemovedFromQueue": "Aus Warteschlange entfernt",
    "sonarr.Paused": "Pausiert",
    "sonarr.RemoveFromQueue": "Aus Warteschlange entfernen",
    "sonarr.Queued": "Eingereiht",
    "sonarr.Usenet": "Usenet",
    "sonarr.Title": "Titel",
    "sonarr.SearchingForMonitoredEpisodes": "Suche nach beobachteten Episoden…",
    "sonarr.SearchMonitored": "Suche Beobachtet",
    "sonarr.FailedToSearchForMonitoredEpisodes": "Suche nach beobachteten Episoden fehlgeschlagen",
    "tautulli.TerminateSessionFailed": "Abbrechen der Sitzung fehlgeschlagen",
    "tautulli.TerminateSession": "Sitzung abbrechen",
    "tautulli.TerminatedSession": "Abgebrochene Sitzung",
    "tautulli.TerminationConfirmMessage": "Möchtest du diese Sitzung abbrechen?",
    "tautulli.Terminate": "Abbrechen",
    "tautulli.Episode": "Folge {}",
    "tautulli.Year": "Jahr",
    "tautulli.ViewWebGUI": "Weboberfläche ansehen",
    "tautulli.Video": "Video",
    "tautulli.Users": "Benutzer",
    "tautulli.User": "Benutzer",
    "tautulli.Transcodes": "Umwandlungen",
    "tautulli.Transcode": "Umwandeln",
    "tautulli.Title": "Titel",
    "tautulli.Throttled": "Gebremst",
    "tautulli.TerminationMessage": "Abbruch-Begründung",
    "tautulli.TerminationAttachMessage": "Du kannst optional eine Abbruch-Begründung angeben.",
    "tautulli.Subtitle": "Untertitel",
    "tautulli.Stream": "Stream",
    "tautulli.SessionsMany": "{} Sitzungen",
    "tautulli.SessionsOne": "1 Sitzung",
    "tautulli.Sessions": "Sitzungen",
    "tautulli.SessionEnded": "Sitzung beendet",
    "tautulli.Season": "Staffel {}",
    "tautulli.Quality": "Qualität",
    "tautulli.Product": "Produkt",
    "tautulli.Player": "Wiedergabegerät",
    "tautulli.Platform": "Plattform",
    "tautulli.NoActiveStreams": "Keine aktiven Streams",
    "tautulli.None": "Nichts",
    "tautulli.More": "Mehr",
    "tautulli.Metadata": "Metadaten",
    "tautulli.Location": "Ort",
    "tautulli.Library": "Bibliothek",
    "tautulli.History": "Verlauf",
    "tautulli.ETA": "Restzeit",
    "tautulli.Duration": "Dauer",
    "tautulli.DirectStreams": "Direkt-Streams",
    "tautulli.DirectStream": "Direkt-Stream",
    "tautulli.DirectPlays": "Direktwiedergaben",
    "tautulli.DirectPlay": "Direktwiedergabe",
    "tautulli.DeletingTemporarySessionsFailed": "Löschen der temporären Sitzungen fehlgeschlagen",
    "tautulli.DeletingTemporarySessionsDescription": "Temporäre Sitzungen werden gelöscht",
    "tautulli.DeletingTemporarySessions": "Lösche temporäre Sitzungen …",
    "tautulli.DeletingImageCacheFailed": "Löschen des Bild-Zwischenspeicher fehlgeschlagen",
    "tautulli.DeletingImageCacheDescription": "Tautulli Bild-Zwischenspeicher wird gelöscht",
    "tautulli.DeletingImageCache": "Lösche Bild-Zwischenspeicher …",
    "tautulli.DeletingCacheFailed": "Löschen des Zwischenspeichers fehlgeschlagen",
    "tautulli.DeletingCacheDescription": "Tautulli Zwischenspeicher wird gelöscht",
    "tautulli.DeletingCache": "Lösche Zwischenspeicher …",
    "tautulli.DeleteTemporarySessions": "Lösche temporäre Sitzungen",
    "tautulli.DeleteImageCache": "Bild-Zwischenspeicher löschen",
    "tautulli.DeleteCache": "Zwischenspeicher löschen",
    "tautulli.Copy": "Kopieren",
    "tautulli.Container": "Medien-Container",
    "tautulli.Burn": "Einbrennen",
    "tautulli.Bandwidth": "Bandbreite",
    "tautulli.BackupDatabase": "Datenbank sichern",
    "tautulli.BackupConfiguration": "Konfiguration sichern",
    "tautulli.BackingUpDatabaseFailed": "Sichern der Datenbank fehlgeschlagen",
    "tautulli.BackingUpDatabaseDescription": "Deine Datenbank wird im Hintergrund gesichert",
    "tautulli.BackingUpDatabase": "Datenbank wird gesichert …",
    "tautulli.BackingUpConfigurationFailed": "Sichern der Konfiguration fehlgeschlagen",
    "tautulli.BackingUpConfigurationDescription": "Deine Konfiguration wird im Hintergrund gesichert",
    "tautulli.BackingUpConfiguration": "Konfiguration wird gesichert …",
    "tautulli.Audio": "Audio",
    "tautulli.ActivityDetails": "Aktivitätsdetails",
    "tautulli.Activity": "Aktivität",
    "wake_on_lan.MagicPacketSent": "Magic Paket gesendet",
    "wake_on_lan.MagicPacketSentMessage": "Ihre Maschine sollte nun aufwachen!",
    "wake_on_lan.MagicPacketFailedToSend": "Senden von Magic Paket fehlgeschlagen"
}