Files
lunasea/assets/localization/es.json
Jagandeep Brar fb5cd59d6b chore(locale): add support for Catalan
[skip ci]
2022-09-17 11:59:32 -04:00

754 lines
38 KiB
JSON

{
"dashboard.PastDays": "Días pasados",
"dashboard.PastDaysDescription": "Ajustar el número de días en el pasado para buscar entradas en el calendario.",
"dashboard.OneWeek": "Una semana",
"dashboard.Calendar": "Calendario",
"dashboard.Friday": "Viernes",
"dashboard.FutureDays": "Días futuros",
"dashboard.MinimumOfOneDay": "Mínimo de un día",
"dashboard.Saturday": "Sábado",
"dashboard.Schedule": "Horario",
"dashboard.Sunday": "Domingo",
"dashboard.Thursday": "Jueves",
"dashboard.Tuesday": "Martes",
"dashboard.TwoWeeks": "Dos semanas",
"dashboard.Wednesday": "Miércoles",
"dashboard.FutureDaysDescription": "Ajustar el número de días en el futuro para buscar entradas en el calendario.",
"dashboard.Modules": "Modulos",
"dashboard.Monday": "Lunes",
"dashboard.NoNewContent": "No contenido nuevo",
"dashboard.OneMonth": "Un mes",
"lidarr.StartSearchFor": "Iniciar búsqueda de…",
"lidarr.StartSearchForMissingAlbums": "Iniciar la búsqueda de álbumes que faltan",
"lunasea.Add": "Añadir",
"lunasea.Alpha": "Alfa",
"lunasea.AnErrorHasOccurred": "Se ha producido un error",
"lunasea.Ascending": "Ascendente",
"lunasea.BackUp": "Respaldar",
"lunasea.Beta": "Beta",
"lunasea.BlockView": "Vista de bloque",
"lunasea.BuyMeABeer": "Cómprame una cerveza",
"lunasea.BuyMeABurger": "Cómprame una hamburguesa",
"lunasea.BuyMeACoffee": "cómprame un café",
"lunasea.BuyMeASoda": "Cómprame un refresco",
"lunasea.Cancel": "Cancelar",
"lunasea.Candidate": "Candidato",
"lunasea.ChangeProfiles": "Cambiar perfiles",
"lunasea.Changelog": "Registro de cambios",
"lunasea.CheckLogsMessage": "Consulte los registros para más detalles",
"lunasea.Chores": "Quehaceres",
"lunasea.Clear": "Borrar",
"lunasea.Close": "Cerrar",
"lunasea.ComingSoon": "Próximamente",
"lunasea.Copied": "Copiado",
"lunasea.CopiedContentToTheClipboard": "Contenido copiado en el portapapeles",
"lunasea.Critical": "Crítica",
"lunasea.Dashboard": "Tablero",
"lunasea.Days": "{} Días",
"lunasea.DaysAgo": "Hace {} días",
"lunasea.Debug": "Depurar",
"lunasea.Delete": "Eliminar",
"lunasea.Descending": "Descendente",
"lunasea.Develop": "Desarrollar",
"lunasea.Disable": "Desactivar",
"lunasea.Disabled": "Desactivado",
"lunasea.Dismiss": "Descartar",
"lunasea.Docs": "Documentos",
"lunasea.Edge": "Borde",
"lunasea.Error": "Error",
"lunasea.ExternalModules": "Módulos externos",
"lunasea.Features": "Características",
"lunasea.Fixes": "Arreglos",
"lunasea.FullChangelog": "Registro completo de cambios",
"lunasea.GoBack": "Regresar",
"lunasea.GoToSettings": "Ve a Configuración",
"lunasea.GridView": "Vista de cuadrícula",
"lunasea.Home": "Inicio",
"lunasea.Hours": "{} horas",
"lunasea.HoursAgo": "Hace {} horas",
"lunasea.IncorrectEncryptionKey": "Clave de cifrado incorrecta",
"lunasea.Internal": "Interno",
"lunasea.InvalidFileTypeSelected": "Tipo de archivo seleccionado no válido",
"lunasea.JustNow": "Ahora mismo",
"lunasea.Minutes": "{} minutos",
"lunasea.MinutesAgo": "Hace {} minutos",
"lunasea.Module": "Módulo",
"lunasea.ModuleIsNotEnabled": "{} No está habilitado",
"lunasea.Months": "{} meses",
"lunasea.MonthsAgo": "Hace {} meses",
"lunasea.New": "Nuevo",
"lunasea.NoModulesEnabled": "Sin módulos habilitados",
"lunasea.NotSet": "No establecido",
"lunasea.OneDay": "1 día",
"lunasea.OneDayAgo": "Hace 1 día",
"lunasea.OneHour": "1 hora",
"lunasea.OneHourAgo": "Hace 1 hora",
"lunasea.OneMinute": "1 minuto",
"lunasea.OneMinuteAgo": "Hace 1 minuto",
"lunasea.OneMonth": "1 mes",
"lunasea.OneMonthAgo": "Hace 1 mes",
"lunasea.OneSecond": "1 segundo",
"lunasea.OneSecondAgo": "Hace 1 segundo",
"lunasea.OneYear": "1 año",
"lunasea.OneYearAgo": "Hace 1 año",
"lunasea.Options": "Opciones",
"lunasea.Other": "Otro",
"lunasea.Page": "Página",
"lunasea.PleaseTryAgain": "Por favor, inténtelo de nuevo",
"lunasea.Production": "Producción",
"lunasea.Refresh": "Actualizar",
"lunasea.Refreshing": "Refrescando…",
"lunasea.Remove": "Eliminar",
"lunasea.Rename": "Renombrar",
"lunasea.Restore": "Restaurar",
"lunasea.Retry": "Reintentar",
"lunasea.ReturnToDashboard": "Regresar al Tablero",
"lunasea.SearchTextBar": "Buscar…",
"lunasea.Seconds": "{} segundos",
"lunasea.SecondsAgo": "Hace {} segundos",
"lunasea.Set": "Establecer",
"lunasea.Settings": "Configuración",
"lunasea.Stable": "Estable",
"lunasea.StartingView": "Vista inicial",
"lunasea.Today": "Hoy",
"lunasea.TransactionFailure": "Error de transacción",
"lunasea.TryAgain": "Volver a intentar",
"lunasea.Tweaks": "Ajustes",
"lunasea.UnderAMinute": "Menos de un minuto",
"lunasea.Unknown": "Desconocido",
"lunasea.UnknownDate": "Fecha desconocida",
"lunasea.UnknownError": "Error desconocido",
"lunasea.UnknownModule": "Módulo desconocido",
"lunasea.Update": "Actualizar",
"lunasea.View": "Ver",
"lunasea.Warning": "Aviso",
"lunasea.Website": "Sitio web",
"lunasea.Years": "{} años",
"lunasea.YearsAgo": "Hace {} años",
"overseerr.NoRequests": "Sin solicitudes",
"overseerr.OneRequest": "1 solicitud",
"overseerr.SomeRequests": "{} solicitudes",
"overseerr.Requests": "Solicitudes",
"overseerr.NoRequestsFound": "No se encontraron solicitudes",
"overseerr.UnknownUser": "Usuario desconocido",
"overseerr.NoUsersFound": "No se encontraron usuarios",
"overseerr.Users": "Usuarios",
"overseerr.Audio": "Audio",
"overseerr.Issues": "Incidencias",
"overseerr.Open": "Abrir",
"overseerr.OpenedBy": "Abierto por {}",
"overseerr.Other": "Otro",
"overseerr.Processing": "Procesando",
"overseerr.Resolved": "Resuelto",
"overseerr.Requested": "Solicitado",
"overseerr.RequestedBy": "Solicitado por {}",
"overseerr.Subtitle": "Subtítulo",
"overseerr.Video": "Vídeo",
"overseerr.NoIssuesFound": "No se han encontrado incidencias",
"overseerr.NoIssues": "No hay Incidencias",
"overseerr.Approved": "Aprobado",
"overseerr.Available": "Disponible",
"overseerr.Declined": "Rechazado",
"overseerr.PartiallyAvailable": "Parcialmente disponible",
"overseerr.Pending": "Pendiente",
"radarr.AddMovie": "Añadir película",
"radarr.AddMovieAndSearch": "Añadir y Buscar",
"radarr.AddedTag": "Etiqueta añadida",
"radarr.Age": "Edad",
"radarr.All": "Todo",
"radarr.Alphabetical": "Alfabético",
"radarr.Approved": "Aprobado",
"radarr.Audio": "Audio",
"radarr.Automatic": "Automático",
"radarr.AvailabilityUnknown": "Disponibilidad desconocida",
"radarr.AvailableIn": "Disponible en {}",
"radarr.AvailableToday": "Disponible hoy",
"radarr.BackupDatabase": "Respaldar base de datos",
"radarr.BitDepth": "Profundidad de bits",
"radarr.Channels": "Canales",
"radarr.CinemaDateUnknown": "Fecha de cine desconocida",
"radarr.Codec": "Códec",
"radarr.Configure": "Configurar",
"radarr.Copy": "Copiar",
"radarr.CopyFull": "Enlazar/Copiar archivos",
"radarr.CutoffUnmet": "Límite no alcanzado",
"radarr.DateAdded": "Fecha añadida",
"radarr.DigitalRelease": "Publicación digital",
"radarr.DirectoryNotFound": "Directorio no encontrado",
"radarr.Discover": "Descubra",
"radarr.Disks": "Discos",
"radarr.DownloadFailed": "Descarga fracasó",
"radarr.DownloadIgnored": "Descarga ignorada",
"radarr.DynamicRange": "Rango dinámico",
"radarr.EditMovie": "Editar película",
"radarr.FPS": "FPS",
"radarr.FailedToAddTag": "Error al agregar etiqueta",
"radarr.FileBrowser": "Explorador de archivos…",
"radarr.FilterCatalogue": "Catálogo de filtros",
"radarr.GrabbedFrom": "Tomada de {}",
"radarr.History": "Historia",
"radarr.HistoryDescription": "Ver actividad reciente",
"radarr.Import": "Importar",
"radarr.ImportMode": "Modo de importación",
"radarr.InCinemas": "En cines",
"radarr.InCinemasIn": "En cines en {}",
"radarr.InCinemasToday": "En cines hoy",
"radarr.Interactive": "Interactivo",
"radarr.Language": "Idioma",
"radarr.Languages": "Idiomas",
"radarr.ManualImport": "Importación manual",
"radarr.ManualImportDescription": "Importar películas desde el sistema de archivos",
"radarr.MinimumAvailability": "Disponibilidad mínima",
"radarr.Missing": "Falta",
"radarr.Monitor": "Monitor",
"radarr.MonitorMovie": "Monitorear película",
"radarr.Monitored": "Monitoreada",
"radarr.MonitoredDescription": "Monitorear nuevos lanzamientos",
"radarr.More": "Más",
"radarr.Move": "Mover",
"radarr.MoveFull": "Mover archivos",
"radarr.Movie": "Película",
"radarr.MovieFileDeleted": "Archivo de película eliminado",
"radarr.MovieFileRenamed": "Archivo de película renombrado",
"radarr.MovieImported": "Película importada ({})",
"radarr.MovieNotFound": "Película no encontrada",
"radarr.MoviePath": "Ruta de la película",
"radarr.Movies": "Películas",
"radarr.NoDisksFound": "No se han encontrado discos",
"radarr.NoFilesFound": "No se encontraron archivos",
"radarr.NoHistoryFound": "No se encontró historial",
"radarr.NoMoviesFound": "No se encontraron películas",
"radarr.NoResultsFound": "No se encontraron resultados",
"radarr.NoRootFoldersFound": "No se han encontrado carpetas raíz",
"radarr.NoSubdirectoriesFound": "No se encontraron subdirectorios",
"radarr.NoSummaryIsAvailable": "No hay resumen disponible.",
"radarr.NoTagsFound": "No se han encontrado etiquetas",
"radarr.Other": "Otro",
"radarr.ParentDirectory": "Directorio principal",
"radarr.PhysicalRelease": "Estreno Físico",
"radarr.Quality": "Calidad",
"radarr.QualityProfile": "Perfil de calidad",
"radarr.Queue": "Cola",
"radarr.QueueDescription": "Ver contenido activo y en cola",
"radarr.Quick": "Rápidamente",
"radarr.RefreshMovie": "Actualizar película",
"radarr.Rejected": "Rechazado",
"radarr.Released": "Estrenada",
"radarr.ReleasedToday": "Estrena hoy",
"radarr.Releases": "Comunicados",
"radarr.RemoveMovie": "Eliminar película",
"radarr.Resolution": "Resolución",
"radarr.RootFolder": "Carpeta raíz",
"radarr.RootFolders": "Carpetas raíz",
"radarr.RunRSSSync": "Ejecutar sincronización RSS",
"radarr.Runtime": "Duración",
"radarr.ScanType": "Tipo de escáner",
"radarr.Search": "Buscar",
"radarr.SearchAllMissing": "Búsqueda que falta",
"radarr.SearchFor": "Buscar {}",
"radarr.Seeders": "Seeders",
"radarr.SelectLanguage": "Seleccionar idiomas",
"radarr.SelectMovie": "Seleccionar película",
"radarr.SelectQuality": "Seleccionar calidad",
"radarr.Size": "Tamaño",
"radarr.SortCatalogue": "Ordenar catálogo",
"radarr.StartSearchFor": "Iniciar la búsqueda de…",
"radarr.StartSearchForMissingMovie": "Iniciar la búsqueda de la película perdida",
"radarr.Streams": "Arroyos",
"radarr.Studio": "Estudio",
"radarr.Subtitles": "Subtítulos",
"radarr.SystemStatus": "Estado del sistema",
"radarr.SystemStatusDescription": "Estado del sistema y tamaño de disco",
"radarr.Tags": "Etiquetas",
"radarr.TagsDescription": "Administre sus etiquetas",
"radarr.Type": "Tipo",
"radarr.UnmappedFolder": "1 Carpeta sin mapear",
"radarr.UnmappedFolders": "{} Carpetas no asignadas",
"radarr.UnmonitorMovie": "No monitorear",
"radarr.Unmonitored": "No monitoreadas",
"radarr.Upcoming": "Próximamente",
"radarr.UpdateLibrary": "Actualizar librería",
"radarr.UpdateMovie": "Actualizar película",
"radarr.Video": "Vídeo",
"radarr.ViewWebGUI": "Ver GUI web",
"radarr.Wanted": "Se busca",
"radarr.Weight": "Peso",
"radarr.Year": "Año",
"sabnzbd.Age": "Años",
"sabnzbd.All": "Todos",
"sabnzbd.Ascending": "Ascendente",
"sabnzbd.CategoryDefault": "Categoría Predeterminada",
"sabnzbd.Completed": "Terminado",
"sabnzbd.Descending": "Descendente",
"sabnzbd.Duplicate": "Duplicado",
"sabnzbd.Failed": "Fallido",
"search.Alphabetical": "Alfabética",
"search.Category": "Categoria",
"search.Comments": "Comentarios",
"search.Download": "Descarga",
"search.Downloading": "Descargando…",
"search.DownloadingNZBToDevice": "Descargando NZB a su dispositivo",
"search.DownloadToDevice": "Descargar al dispositivo",
"search.FailedToDownloadNZB": "Descarga NZB fallida",
"search.FailedToSend": "Fallo al enviar",
"search.NoCategoriesFound": "Categorias no encontradas",
"search.NoResultsFound": "Resultados no encontrados",
"search.Search": "Búsqueda",
"search.SentNZBData": "Data NZB enviada",
"search.SentTo": "Enviada a {}",
"search.Size": "Tamaño",
"search.Subcategories": "Subcategorías",
"search.AllSubcategories": "Todas las subcategorías",
"search.Age": "Edad",
"search.Categories": "Categorias",
"search.NoSubcategoriesFound": "Subcategorías no encontradas",
"search.Results": "Resultados",
"settings.BroadcastAddressHint1": "Esta es la dirección de transmisión de su red local",
"settings.AccountHelp": "Cuenta LunaSea",
"settings.AddHeader": "Añadir cabecera",
"settings.AddProfile": "Añadir perfil",
"settings.AllFieldsAreRequired": "Todos los campos son requeridos",
"settings.AmoledTheme": "Tema AMOLED",
"settings.AmoledThemeBorders": "Bordes de tema AMOLED",
"settings.AmoledThemeBordersDescription": "Añade borde sutil a través del UI",
"settings.AmoledThemeDescription": "Tema puro negro oscuro",
"settings.ApiKey": "Llave API",
"settings.ApiKeyRequired": "Clave API requerida",
"settings.ApiKeyRequiredMessage": "Clave API es requerida para conectarse a {}",
"settings.Appearance": "Apariencia",
"settings.AppearanceDescription": "Personaliza la apariencia",
"settings.AutomaticallyManageOrderDescription": "Listar módulos alfabéticamente",
"settings.AddModule": "Añadir módulo",
"settings.AddModuleFailed": "Fallo al añadir el módulo",
"settings.AddModuleSuccess": "Módulo añadido",
"settings.BackgroundImageOpacity": "Opacidad de la imagen de fondo",
"settings.BackupConfigurationHint1": "Todas las copias de seguridad se cifran antes de exportarse",
"settings.BackupConfigurationHint2": "La clave de cifrado debe tener al menos 8 caracteres",
"settings.BackupToCloud": "Copia de seguridad en la nube",
"settings.BackupToCloudFailure": "Copia de seguridad fallida",
"settings.BannersNotificationModuleSupportHeader": "Módulos compatibles",
"settings.BasicAuthentication": "Autenticación básica",
"settings.BasicAuthenticationHint2": "La contraseña puede tener does puntos",
"settings.BasicAuthenticationHint3": "El nombre de usuario y la contraseña se convierten automáticamente a codificación base64",
"settings.BroadcastAddress": "Dirección de transmisión",
"settings.BroadcastAddressHint2": "Por lo general, esta es la dirección IP de su máquina con el último octeto en 255",
"settings.BroadcastAddressValidation": "Dirección de transmisión invalida",
"settings.ClearConfiguration": "Borrar la configuración",
"settings.ClearConfigurationHint1": "¿Está seguro de que desea borrar su configuración?",
"settings.ClearConfigurationHint2": "Comenzará desde cero, ¡primero asegúrese de hacer una copia de seguridad de su configuración actual!",
"settings.ClearConfigurationHint3": "Si ha iniciado sesión en una cuenta de LunaSea, se cerrará la sesión.",
"settings.ClearLogs": "Limpiar registros",
"settings.ConfigureModule": "Configurar {}",
"settings.Configuration": "Configuración",
"settings.ConfigurationDescription": "Configurar LunaSea",
"settings.ConnectedSuccessfully": "Conectado",
"settings.ConnectedSuccessfullyMessage": "{} está listo para usar con LunaSea!",
"settings.ConnectionDetails": "Detalles de conexión",
"settings.ConnectionDetailsDescription": "Detalles de conexión para {}",
"settings.ConnectionTestFailed": "Prueba de conexión fallida",
"settings.CustomHeader": "Cabecera personalizada",
"settings.CustomHeaders": "Cabeceras personalizadas",
"settings.CustomHeadersDescription": "Añadir cabeceras personalizadas a las solicitudes",
"settings.DecryptBackupHint1": "Introduzca la clave de cifrado para esta copia de seguridad.",
"settings.DebugMenu": "Menú de depuración",
"settings.DebugMenuDescription": "Utilidades de depuración y desarrollo",
"settings.DeleteCloudBackupDescription": "Eliminar archivo de configuración",
"settings.DeleteCloudBackupFailure": "Eliminación fallida",
"settings.BackupToCloudSuccess": "Copia de seguridad exitosa",
"settings.DefaultPage": "Página por defecto",
"settings.DecryptBackup": "Descifrar copia de seguridad",
"settings.BackupToCloudDescription": "Respalda los datos de configuración",
"settings.DeleteHeader": "Eliminar cabecera",
"settings.DeleteIndexer": "Eliminar indexador",
"settings.DeleteIndexerHint1": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este indexador?",
"settings.DeleteModuleHint1": "¿Está seguro de que desea eliminar este módulo externo?",
"settings.DeleteModuleSuccess": "Módulo eliminado",
"settings.DeleteProfile": "Eliminar perfil",
"settings.DismissBanners": "Descartar los banners",
"settings.DismissBannersHint1": "¿Estás segura de que quieres descartar todos los banners?",
"settings.Donations": "Donaciones",
"settings.DonationsDescription": "Donar al desarrollador",
"settings.Drawer": "Cajón",
"settings.DrawerDescription": "Personalizar el cajón",
"settings.EditModule": "Editar módulo",
"settings.EmailSentFailure": "Falla al restablecer la contraseña",
"settings.EmailSentSuccess": "Email enviado",
"settings.EmailSentSuccessMessage": "¡Se ha enviado un email sobre cómo restablecer su contraseña!",
"settings.EnabledProfile": "Perfil activado",
"settings.EncryptionKey": "Clave de cifrado",
"settings.ForgotYourPassword": "¿Olvidaste tu contraseña?",
"settings.HeaderAdded": "Cabecera añadida",
"settings.HeaderDeleted": "Cabecera eliminada",
"settings.HeaderKey": "Clave de cabecera",
"settings.HeaderKeyValidation": "Clave de cabecera requerida",
"settings.HeaderValueValidation": "Valor de cabecera requerido",
"settings.Host": "Servidor",
"settings.HostHint1": "Esta es la URL en la que accede a la GUI web del servicio",
"settings.HostHint2": "Debe incluir http:// o https://",
"settings.HostHint4": "Cuando no utilice un proxy inverso, incluya el puerto",
"settings.HostRequired": "Servidor requerido",
"settings.HostRequiredMessage": "Servidor es requerido para conectarse a {}",
"settings.HostValidation": "Servidor debe incluir http:// o https://",
"settings.DisplayName": "Nombre para mostrar",
"settings.ImageBackgroundOpacity": "Opacidad de las imágenes de fondo",
"settings.InvalidEmail": "Dirección de correo invalida",
"settings.InvalidEmailMessage": "La dirección de correo es invalida",
"settings.InvalidPasswordMessage": "La contraseña es invalida",
"settings.Language": "Idioma",
"settings.Localization": "Localización",
"settings.LocalizationDescription": "Personalice su configuración regional",
"settings.MACAddress": "Dirección MAC",
"settings.MACAddressHint1": "Esta es la dirección MAC de la máquina que desea despertar",
"settings.MACAddressHint3": "Los dígitos hexadecimales van de 0 a 9 y A a F",
"settings.MACAddressHint4": "Cada octeto hexadecimal debe estar separado por dos puntos",
"settings.MinimumCharacters": "Minimo de {} caracteres",
"settings.ModuleNotFound": "Módulo no encontrado",
"settings.Notifications": "Notificaciones",
"settings.NoBackupsFound": "Copias de seguridad no encontradas",
"settings.NoExternalModulesFound": "Módulos externos no encontrados",
"settings.NoHeadersAdded": "Sin cabeceras agregadas",
"settings.Password": "Contraseña",
"settings.PasswordValidation": "Contraseña requerida",
"settings.Profiles": "Perfiles",
"settings.ProfilesDescription": "Administre sus perfiles",
"settings.ProfileAlreadyExists": "Perfil ya existe",
"settings.ProfileName": "Nombre de perfil",
"settings.QuickActions": "Acciones rápidas",
"settings.QuickActionsDescription": "Acciones rápidas en la pantalla principal",
"settings.RegisteredFailure": "Registro fallido",
"settings.RegisteredSuccess": "Registrado",
"settings.RenameProfile": "Renombrar perfil",
"settings.ResetPassword": "Restablecer contraseña",
"settings.Resources": "Recursos",
"settings.RestoreFromCloudSuccess": "Restaurado exitosamente",
"settings.RestoreFromCloudSuccessMessage": "Tu configuración ha sido restaurada",
"settings.SignedInFailure": "Error al iniciar sesión",
"settings.SignedInSuccess": "Inicio sesión exitosamente",
"settings.SignedOutFailure": "No se pudo cerrar la sesión",
"settings.SignedOutSuccess": "Sesión cerrada",
"settings.ImageBackgroundOpacityHint2": "Para desactivar completamente la pedida de imágenes de fondo, establezca el valor en 0.",
"settings.NotificationsDescription": "Configuración de Webhooks para notificaciones push",
"settings.SignedOutSuccessMessage": "Salió de su cuenta de LunaSea",
"settings.SignIn": "Iniciar sesión",
"settings.SignOut": "Cerrar Sesión",
"settings.SignOutHint1": "¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión en su cuenta de LunaSea?",
"settings.ShowCalendarEntries": "Mostrar {} entradas de calendario",
"settings.StartingDay": "Día de inicio",
"settings.StartingSize": "Tamaño inicial",
"settings.StartingType": "Tipo inicial",
"settings.System": "Sistema",
"settings.SystemDescription": "Utilidades e información del sistema",
"settings.TestConnection": "Probar conexión",
"settings.Username": "Usuario",
"settings.UsernameValidation": "Usuario requerido",
"settings.MustBeValueBetween": "Debe ser un valor entre {} y {}",
"settings.AccountHelpHint1": "LunaSea ofrece una cuenta gratuita para hacer una copia de seguridad de su configuración en la nube, ¡con funciones adicionales en el futuro!",
"settings.BackupList": "Lista de copias de seguridad",
"settings.AccountDescription": "Su cuenta LunaSea",
"settings.AutomaticallyManageOrder": "Gestionar orden automáticamente",
"settings.BasicAuthenticationHint1": "El nombre de usuario no debe contener dos puntos",
"settings.Account": "Cuenta",
"settings.BroadcastAddressHint3": "Por ejemplo, dada una dirección IP de máquina de 192.168.1.111, la dirección IP de transmisión resulta ser 192.168.1.255",
"settings.BackupConfiguration": "Backup la configuración",
"settings.RestoreFromCloud": "Restaurar desde la nube",
"settings.ResourcesDescription": "Recursos y enlaces útiles",
"settings.Email": "Email",
"settings.ClearLogsHint1": "¿Está seguro de que desea borrar todos los registros grabados?\n\nLos registros pueden ser útiles para informes de errores y depuración.",
"settings.Custom": "Personalizar…",
"settings.DeleteHeaderHint1": "¿Está seguro de que desea eliminar esta cabecera?",
"settings.DeleteCloudBackup": "Borrar copia de seguridad en la nube",
"settings.DeleteCloudBackupSuccess": "Eliminado",
"settings.DismissBannersHint2": "Los banners le darán consejos y sugerencias sobre las funciones disponibles en LunaSea.",
"settings.DeleteModule": "Eliminar módulo",
"settings.ImageBackgroundOpacityHint1": "Configura la opacidad de las imágenes de fondo.",
"settings.HeaderValue": "Valor de cabecera",
"settings.HostHint5": "Para agregar autenticación básica, utilice la función de cabecera personalizadas",
"settings.OpenLinksIn": "Abrir enlaces en…",
"settings.HostHint3": "No use localhost o 127.0.0.1",
"settings.MACAddressValidation": "Dirección MAC invalida",
"settings.ProfileNameRequired": "Nombre del perfil requerido",
"settings.Register": "Registrarse",
"settings.InvalidPassword": "Contraseña invalida",
"settings.MACAddressHint2": "Las direcciones MAC contenían seis bloques de dos caracteres hexadecimales (un octeto)",
"settings.RestoreFromCloudDescription": "Restaurar datos de configuración",
"settings.RestoreFromCloudFailure": "Falló la restauración",
"settings.BannersNotificationModuleSupportBody": "Actualmente, las notificaciones basadas en webhook solo se admiten en los módulos que se enumeran a continuación.\n\n¡El soporte para módulos adicionales vendrá en el futuro!",
"settings.AccountDeleted": "Cuenta borrada",
"settings.AccountSettings": "Configuración de la cuenta",
"settings.BuildChannels": "Construir canales",
"settings.BuildChannelsDescription": "Aprender acerca de canales adicionales de construir",
"settings.Add": "Añadir",
"settings.AddProfileDescription": "Añadir un nuevo perfil",
"settings.AddedProfile": "Perfil añadido",
"settings.ChangedProfile": "Perfil cambiado",
"settings.ClearImageCacheHint1": "¿Estás seguro de que quieres borrar todas las imágenes de la caché?",
"settings.ClearImageCache": "Borrar la caché de imágenes",
"settings.BackupToDevice": "Copia de seguridad en el dispositivo",
"settings.BackupToDeviceDescription": "Copia de seguridad de los datos de configuración",
"settings.CalendarSettings": "Configuración del calendario",
"settings.AccountDeletedMessage": "Borrado su cuenta de LunaSea",
"settings.Channel": "Canal",
"settings.Build": "Construir",
"settings.DeleteProfileDescription": "Eliminar un perfil existente",
"settings.EmailValidation": "Dirección de correo electrónico no válida",
"settings.EnableModule": "Habilitar {}",
"settings.CurrentPassword": "Contraseña actual",
"settings.DaysOne": "1 Día",
"settings.DaysCount": "{} Días",
"settings.DeleteAccountWarning1": "Este proceso es irreversible",
"settings.DeletedProfile": "Perfil eliminado",
"settings.Documentation": "Documentación",
"settings.DocumentationDescription": "Ver la documentación",
"settings.DownloadUpdate": "Descargar actualización",
"settings.EmailUpdated": "Correo electrónico actualizado",
"settings.DeleteAccount": "Eliminar cuenta",
"settings.DeleteAccountDescription": "Eliminar permanentemente su cuenta",
"settings.DeleteAccountHint1": "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta de LunaSea?",
"settings.DeleteAccountHint2": "Este proceso también eliminará todas las copias de seguridad almacenadas en la nube y los datos adjuntos a esta cuenta.",
"settings.Version": "Versión",
"settings.FilterCategory": "Filtrar categoría",
"settings.FutureDays": "Días futuros",
"settings.EnableInAppNotifications": "Activar notificaciones en la app",
"settings.UpdateEmail": "Actualizar correo",
"settings.SortCategory": "Ordenar categoría",
"settings.ProfileToProfile": "\"{}\" a \"{}\"",
"settings.Network": "Red",
"settings.GitHubDescription": "Ver código fuente",
"settings.NetworkDescription": "Personalizar funciones de red",
"settings.NewPassword": "Nueva contraseña",
"settings.StartingView": "Vista inicial",
"settings.PasswordUpdated": "Contraseña actualizada",
"settings.PastDays": "Días pasados",
"settings.Platform": "Plataforma",
"settings.RenameProfileDescription": "Renombrar un perfil existente",
"settings.RestoreFromDevice": "Restaurar desde el dispositivo",
"settings.RestoreFromDeviceDescription": "Restaurar la configuración",
"settings.ViewTypeLogs": "Ver registros de {}",
"settings.Home": "Inicio",
"settings.UpdatePassword": "Actualizar contraseña",
"settings.UpToDate": "Al día",
"settings.Use24HourTime": "Usar horario de 24 horas",
"settings.ViewRecentChanges": "Ver cambios recientes",
"settings.WeblateDescription": "Ayuda a traducir a LunaSea",
"settings.Website": "Página web",
"settings.WebsiteDescription": "Visitar la página web de LunaSea",
"settings.PleaseSignInAgain": "Por favor, inicie sesión de nuevo",
"settings.SystemStatus": "Estado de sistema",
"settings.RenamedProfile": "Perfil renombrado",
"settings.SortDirection": "Ordenar Dirección",
"sonarr.AddedOn": "Añadido",
"sonarr.AddedTag": "Etiqueta añadida",
"sonarr.AddSeries": "Añadir serie",
"sonarr.AddToExclusionList": "Añadir a la lista de exclusión",
"sonarr.Age": "Edad",
"sonarr.AllSeasons": "Todas las temporadas",
"sonarr.Approved": "Aprobado",
"sonarr.Audio": "Audio",
"sonarr.Automatic": "Automático",
"sonarr.AutomaticSearch": "Búsqueda automática",
"sonarr.Bitrate": "Bitrate",
"sonarr.Client": "Cliente",
"sonarr.DeleteFile": "Eliminar archivo",
"sonarr.DeleteFiles": "Borrar archivos",
"sonarr.DeleteEpisodeFile": "Eliminar archivo del episodio",
"sonarr.Continuing": "Continuando",
"sonarr.Destination": "Destino",
"sonarr.EditSeries": "Editar serie",
"sonarr.Ended": "Terminado",
"sonarr.Episode": "Episodio",
"sonarr.Episodes": "Episodios",
"sonarr.EpisodesAvailable": "Episodios disponibles",
"sonarr.EpisodeFileDeleted": "Archivo del episodio eliminado",
"sonarr.EpisodeNumber": "Episodio {}",
"sonarr.FilterCatalogue": "Filtrar catálogo",
"sonarr.FPS": "FPS",
"sonarr.FilterReleases": "Filtrar lanzamientos",
"sonarr.History": "Historia",
"sonarr.HistoryDescription": "Ver actividad reciente",
"sonarr.Indexer": "Indexador",
"sonarr.Interactive": "Interactivo",
"sonarr.InteractiveSearch": "Búsqueda interactiva",
"sonarr.Language": "Idioma",
"sonarr.Languages": "Idiomas",
"sonarr.Monitored": "Monitoreado",
"sonarr.MonitorEpisode": "Monitorear episodio",
"sonarr.Monitor": "Monitorear",
"sonarr.More": "Más",
"sonarr.Name": "Nombre",
"sonarr.Other": "Otro",
"sonarr.OneSeason": "1 temporada",
"sonarr.Path": "Ruta",
"sonarr.Quality": "Calidad",
"sonarr.PublishedDate": "Fecha de publicación",
"sonarr.QualityProfile": "Perfil de calidad",
"sonarr.Queue": "Cola",
"sonarr.Reason": "Razón",
"sonarr.QueueDescription": "Ver contenido activo y en cola",
"sonarr.RefreshSeries": "Actualizar serie",
"sonarr.Releases": "Lanzamientos",
"sonarr.RelativePath": "Ruta relativa",
"sonarr.ReleaseGroup": "Grupo de lanzamiento",
"sonarr.RemoveSeries": "Eliminar la serie",
"sonarr.RemovedSeries": "Serie eliminada",
"sonarr.RootFolder": "Carpeta raíz",
"sonarr.Resolution": "Resolución",
"sonarr.Search": "Buscar",
"sonarr.Searching": "Buscando {}",
"sonarr.SearchingForEpisode": "Buscando el episodio…",
"sonarr.Season": "Temporada",
"sonarr.SearchFor": "Buscar {}",
"sonarr.Seasons": "Temporadas",
"sonarr.SearchingForSeason": "Buscando la temporada…",
"sonarr.SearchingDescription": "Buscando todos los episodios faltantes",
"sonarr.Seeders": "Seeders",
"sonarr.SeasonFolders": "Carpetas de temporada",
"sonarr.SeasonDetails": "Detalles de la temporada",
"sonarr.SeasonNumber": "Temporada {}",
"sonarr.SeriesDetails": "Detalles de la serie",
"sonarr.SeriesEnded": "Serie ha terminado",
"sonarr.SeriesNotFound": "Serie no encontrada",
"sonarr.SeriesPath": "Ruta de la serie",
"sonarr.SortCatalogue": "Ordenar catálogo",
"sonarr.Size": "Tamaño",
"sonarr.SeriesType": "Tipo de serie",
"sonarr.Source": "Fuente",
"sonarr.SortReleases": "Ordenar lanzamientos",
"sonarr.SourceTitle": "Título de la fuente",
"sonarr.StartSearchFor": "Comenzar búsqueda por…",
"sonarr.Tags": "Etiquetas",
"sonarr.Unaired": "No emitido",
"sonarr.Unmonitored": "No monitoreada",
"sonarr.Upcoming": "Próximamente",
"sonarr.UpdateLibrary": "Actualizar biblioteca",
"sonarr.UseSeasonFolders": "Usar carpetas de temporada",
"sonarr.UpdateSeries": "Actualizar serie",
"sonarr.UpdatingLibrary": "Actualización de la biblioteca",
"sonarr.Queued": "En cola",
"sonarr.PendingWithMessage": "Pendiente: {}",
"sonarr.Pending": "Pendiente",
"sonarr.Paused": "Pausada",
"sonarr.Files": "Archivos",
"sonarr.Missing": "Falta",
"sonarr.Rejected": "Rechazado",
"sonarr.MissingEpisodes": "Episodios faltantes",
"sonarr.RemoveFromQueue": "Eliminar de la cola",
"sonarr.RemovedFromQueue": "Eliminada de la cola",
"sonarr.SearchMonitored": "Búsqueda monitorizada",
"sonarr.SearchingForMonitoredEpisodes": "Buscando episodios monitoreados…",
"sonarr.RemoveFromDownloadClient": "Eliminar del cliente de descarga",
"sonarr.Series": "Series",
"sonarr.StartSearchForMissingEpisodes": "Comenzar búsqueda por episodios faltantes",
"sonarr.Title": "Título",
"sonarr.TimeLeft": "Tiempo restante",
"sonarr.Video": "Vídeo",
"sonarr.Subtitles": "Subtítulos",
"sonarr.Torrent": "Torrente",
"sonarr.Usenet": "Usenet",
"sonarr.SystemStatus": "Estado de sistema",
"sonarr.SystemStatusDescription": "Estado de sistema y Espacio de disco",
"sonarr.AddedSeries": "Series añadidas",
"sonarr.Download": "Descargar",
"sonarr.Downloaded": "Descargado",
"sonarr.DownloadedWaitingToProcess": "Descargado: Esperando para procesar",
"sonarr.UpdatedSeries": "Serie actualizada",
"sonarr.Monitoring": "Monitoreando",
"sonarr.Specials": "Especiales",
"sonarr.ManySeasons": "{} temporadas",
"sonarr.MonitorSeries": "Monitorear serie",
"sonarr.ManualImport": "Importación manual",
"sonarr.SourceRelative": "Fuente relativa",
"sonarr.All": "Todo",
"sonarr.Channels": "Canales",
"sonarr.Codec": "Códec",
"sonarr.DestinationRelative": "Destino relativo",
"sonarr.DownloadedImporting": "Descargado: Importando",
"sonarr.DownloadedWaitingToImport": "Descargado: Esperando para importar",
"sonarr.Downloading": "Descargando",
"sonarr.DownloadingWithMessage": "Descargando: {}",
"sonarr.DownloadClientUnavailable": "El cliente de descarga no está disponible",
"sonarr.DownloadIgnored": "Descarga ignorada",
"sonarr.DownloadWarningWithMessage": "Advertencia de descarga: {}",
"sonarr.DownloadingRelease": "Descargando lanzamiento…",
"sonarr.Leechers": "Leechers",
"sonarr.LanguageProfile": "Perfil de idioma",
"sonarr.Messages": "Mensajes",
"sonarr.Import": "Importar",
"sonarr.Message": "Mensaje",
"sonarr.BackupDatabase": "Respaldar base de datos",
"sonarr.ImportedTo": "Importado a",
"sonarr.Runtime": "Duración",
"sonarr.Streams": "Transmisiones",
"sonarr.DownloadID": "ID de descarga",
"sonarr.DownloadFailed": "Descarga fracasó",
"tautulli.Quality": "Calidad",
"tautulli.None": "Ninguno",
"tautulli.Terminate": "Terminar",
"tautulli.Metadata": "Metadatos",
"tautulli.Platform": "Plataforma",
"tautulli.Product": "Producto",
"tautulli.Season": "Temporada {}",
"tautulli.SessionEnded": "Sesión terminada",
"tautulli.Sessions": "Sesiones",
"tautulli.SessionsOne": "1 sesión",
"tautulli.SessionsMany": "{} sesiones",
"tautulli.Subtitle": "Subtítulo",
"tautulli.TerminationConfirmMessage": "¿Quieres terminar esta sesión?",
"tautulli.Location": "Ubicación",
"tautulli.Activity": "Actividad",
"tautulli.ActivityDetails": "Detalles de actividad",
"tautulli.Audio": "Audio",
"tautulli.BackingUpConfiguration": "Haciendo copia de seguridad…",
"tautulli.BackingUpConfigurationFailed": "Error al hacer la copia de seguridad",
"tautulli.BackingUpDatabase": "Haciendo la copia de seguridad de la base de datos…",
"tautulli.BackingUpDatabaseDescription": "Haciendo la copia de seguridad de la bases de datos en el fondo",
"tautulli.BackingUpDatabaseFailed": "Error al hacer la copia de seguridad de la base de datos",
"tautulli.BackupConfiguration": "Hacer copia de seguridad",
"tautulli.BackupDatabase": "Backup base de datos",
"tautulli.Bandwidth": "Banda ancha",
"tautulli.Container": "Contenedor",
"tautulli.Copy": "Copiar",
"tautulli.DeleteCache": "Eliminar caché",
"tautulli.DeleteImageCache": "Eliminar caché de imágenes",
"tautulli.DeleteTemporarySessions": "Eliminar sesiones temporales",
"tautulli.DeletingCache": "Eliminando caché…",
"tautulli.DeletingCacheDescription": "El caché de Tautulli está siendo eliminando",
"tautulli.DeletingCacheFailed": "Error al eliminar caché",
"tautulli.DeletingImageCache": "Eliminando caché de imágenes…",
"tautulli.DeletingImageCacheDescription": "La caché de imágenes de Tautulli está siendo eliminando",
"tautulli.DeletingImageCacheFailed": "Error al eliminar caché de imágenes",
"tautulli.Burn": "Quemar",
"tautulli.BackingUpConfigurationDescription": "Haciendo copia de seguridad en el fondo",
"tautulli.DeletingTemporarySessions": "Eliminando sesiones temporales…",
"tautulli.DeletingTemporarySessionsDescription": "Las sesiones temporales están siendo eliminadas",
"tautulli.DeletingTemporarySessionsFailed": "Error al eliminar sesiones temporales",
"tautulli.Duration": "Duración",
"tautulli.Episode": "Episodio {}",
"tautulli.History": "Historia",
"tautulli.Library": "Librería",
"tautulli.More": "Más",
"tautulli.TerminatedSession": "Sesión terminada",
"tautulli.TerminateSession": "Terminar sesión",
"tautulli.TerminateSessionFailed": "Error al terminar la sesión",
"tautulli.Title": "Título",
"tautulli.User": "Usuario",
"tautulli.Users": "Usuarios",
"tautulli.Video": "Video",
"tautulli.ViewWebGUI": "Ver GUI web",
"tautulli.Year": "Año",
"tautulli.DirectPlay": "Reproducción directa",
"tautulli.DirectStream": "Transmisión directa",
"tautulli.DirectStreams": "Transmisiones directas",
"tautulli.DirectPlays": "Reproducciones directas",
"tautulli.NoActiveStreams": "Sin transmisiones activas",
"tautulli.Player": "Reproductor",
"tautulli.Stream": "Transmisión",
"tautulli.TerminationAttachMessage": "Opcionalmente, puedes añadir un mensaje de terminación abajo.",
"tautulli.TerminationMessage": "Mensaje de terminación",
"tautulli.Throttled": "Acelerado",
"tautulli.Transcode": "Transcodificar",
"tautulli.Transcodes": "Transcodificaciones",
"tautulli.ETA": "Tiempo Restante",
"wake_on_lan.MagicPacketSent": "Paquete mágico enviado",
"wake_on_lan.MagicPacketSentMessage": "¡Su máquina debería estar despertando!",
"wake_on_lan.MagicPacketFailedToSend": "Error al enviar Magic Packet"
}