lunasea/localization/radarr/fr.json

{
    "radarr.AddMovie": "Ajouter un film",
    "radarr.AddMovieAndSearch": "Ajouter + Rechercher",
    "radarr.AddedTag": "Étiquette ajoutée",
    "radarr.Age": "Âge",
    "radarr.All": "Tout",
    "radarr.Alphabetical": "Alphabétique",
    "radarr.Approved": "Approuvé",
    "radarr.Audio": "Audio",
    "radarr.Automatic": "Automatique",
    "radarr.AvailabilityUnknown": "Disponibilité inconnue",
    "radarr.AvailableIn": "Disponible dans {}",
    "radarr.AvailableToday": "Disponible aujourd'hui",
    "radarr.BackupDatabase": "Sauvegarder la base de donnée",
    "radarr.BitDepth": "Profondeur de couleur",
    "radarr.Channels": "Canaux",
    "radarr.CinemaDateUnknown": "Date de sortie au cinéma inconnue",
    "radarr.Codec": "Codec",
    "radarr.Configure": "Configurer",
    "radarr.Copy": "Copier",
    "radarr.CopyFiles": "Copier les fichiers",
    "radarr.CopyFull": "Lien physique/Copier les fichiers",
    "radarr.CutoffUnmet": "Prérequis non atteints",
    "radarr.DateAdded": "Date ajoutée",
    "radarr.DigitalRelease": "Sortie numérique",
    "radarr.DirectoryNotFound": "Répertoire non trouvé",
    "radarr.Discover": "Découvrir",
    "radarr.Disks": "Disques",
    "radarr.DownloadFailed": "Échec du téléchargement",
    "radarr.DownloadIgnored": "Téléchargement ignoré",
    "radarr.DynamicRange": "Plage dynamique",
    "radarr.EditMovie": "Modifier le film",
    "radarr.FPS": "IPS",
    "radarr.FailedToAddTag": "Échec de l'ajout d'une étiquette",
    "radarr.FileBrowser": "Navigateur de fichier…",
    "radarr.FilterCatalogue": "Catalogue des filtres",
    "radarr.GrabbedFrom": "Récupéré depuis {}",
    "radarr.History": "Historique",
    "radarr.HistoryDescription": "Voir les activités récentes",
    "radarr.Import": "Importer",
    "radarr.ImportMode": "Mode d'importation",
    "radarr.InCinemas": "Au cinéma",
    "radarr.InCinemasIn": "Au cinéma dans {}",
    "radarr.InCinemasToday": "Au cinéma aujourd'hui",
    "radarr.Interactive": "Interactive",
    "radarr.Language": "Langue",
    "radarr.Languages": "Langues",
    "radarr.ManualImport": "Importation manuelle",
    "radarr.ManualImportDescription": "Importer des films depuis le système de fichiers",
    "radarr.MinimumAvailability": "Disponibilité minimale",
    "radarr.Missing": "Manquant",
    "radarr.Monitor": "Surveiller",
    "radarr.MonitorMovie": "Surveiller le film",
    "radarr.Monitored": "Surveillé",
    "radarr.MonitoredDescription": "Surveiller les nouvelles versions",
    "radarr.More": "Plus",
    "radarr.Move": "Déplacer",
    "radarr.MoveFiles": "Déplacer les fichiers",
    "radarr.MoveFilesDescription": "Voulez-vous déplacer les fichiers ?",
    "radarr.MoveFull": "Déplacer les fichiers",
    "radarr.Movie": "Film",
    "radarr.MovieFileDeleted": "Fichier vidéo supprimé",
    "radarr.MovieFileRenamed": "Fichier vidéo renommé",
    "radarr.MovieImported": "Film importé ({})",
    "radarr.MovieNotFound": "Film non trouvé",
    "radarr.MoviePath": "Chemin du film",
    "radarr.Movies": "Films",
    "radarr.NoDisksFound": "Aucun disque trouvé",
    "radarr.NoFilesFound": "Aucun fichier trouvé",
    "radarr.NoHistoryFound": "Pas d'historique trouvé",
    "radarr.NoMoviesFound": "Aucun film trouvé",
    "radarr.NoResultsFound": "Aucun résultat",
    "radarr.NoRootFoldersFound": "Aucun dossier racine trouvé",
    "radarr.NoSubdirectoriesFound": "Aucun sous-répertoire trouvé",
    "radarr.NoSummaryIsAvailable": "Aucun résumé n'est disponible.",
    "radarr.NoTagsFound": "Aucune étiquette trouvée",
    "radarr.Other": "Autre",
    "radarr.ParentDirectory": "Répertoire parent",
    "radarr.PhysicalRelease": "Sortie sur support physique",
    "radarr.Quality": "Qualité",
    "radarr.QualityProfile": "Profil de qualité",
    "radarr.Queue": "File d'attente",
    "radarr.QueueDescription": "Voir le contenu actif et en attente",
    "radarr.Quick": "Rapide",
    "radarr.RefreshMovie": "Rafraichir le film",
    "radarr.Rejected": "Rejeté",
    "radarr.Released": "Sortie",
    "radarr.ReleasedToday": "Sortie aujourd'hui",
    "radarr.Releases": "Versions",
    "radarr.RemoveMovie": "Supprimer le film",
    "radarr.Resolution": "Définition",
    "radarr.RootFolder": "Dossier racine",
    "radarr.RootFolders": "Dossiers racines",
    "radarr.RunRSSSync": "Synchroniser le flux RSS",
    "radarr.Runtime": "Durée",
    "radarr.ScanType": "Type d'analyse",
    "radarr.Search": "Rechercher",
    "radarr.SearchAllMissing": "Rechercher tous les manquants",
    "radarr.SearchFor": "Rechercher {}",
    "radarr.Seeders": "Seeders",
    "radarr.SelectLanguage": "Sélectionnez les langues",
    "radarr.SelectMovie": "Sélectionnez un film",
    "radarr.SelectQuality": "Sélectionnez la qualité",
    "radarr.Size": "Taille",
    "radarr.SortCatalogue": "Trier le catalogue",
    "radarr.StartSearchFor": "Lancer la recherche de…",
    "radarr.StartSearchForMissingMovie": "Lancer la recherche du film manquant",
    "radarr.Streams": "Diffusions",
    "radarr.Studio": "Studio",
    "radarr.Subtitles": "Sous-titres",
    "radarr.SystemStatus": "État du système",
    "radarr.SystemStatusDescription": "État du système et espace disque",
    "radarr.Tags": "Étiquettes",
    "radarr.TagsDescription": "Gérer vos étiquettes",
    "radarr.Type": "Type",
    "radarr.UnmappedFolder": "1 dossier non cartographié",
    "radarr.UnmappedFolders": "{} dossiers non cartographiés",
    "radarr.UnmonitorMovie": "Ne plus surveiller le film",
    "radarr.Unmonitored": "Non surveillé",
    "radarr.Unreleased": "Inédits",
    "radarr.Upcoming": "À venir",
    "radarr.UpdateLibrary": "Mettre à jour la bibliothèque",
    "radarr.UpdateMovie": "Mettre à jour le film",
    "radarr.Video": "Vidéo",
    "radarr.ViewWebGUI": "Voir l'interface web",
    "radarr.Wanted": "Recherché",
    "radarr.Weight": "Poids",
    "radarr.Year": "Année"
}