{
    "tautulli.Burn": "Graver",
    "tautulli.Year": "Année",
    "tautulli.ViewWebGUI": "Afficher l'interface Web",
    "tautulli.Video": "Vidéo",
    "tautulli.Users": "Utilisateurs",
    "tautulli.User": "Utilisateur",
    "tautulli.Transcodes": "Transcodes",
    "tautulli.Transcode": "Transcode",
    "tautulli.Title": "Titre",
    "tautulli.Throttled": "Throttled",
    "tautulli.TerminateSessionFailed": "Échec de la fin de la session",
    "tautulli.TerminateSession": "Mettre fin à la session",
    "tautulli.TerminatedSession": "Session terminée",
    "tautulli.TerminationMessage": "Message de fin de session",
    "tautulli.TerminationConfirmMessage": "Voulez-vous mettre fin à cette session ?",
    "tautulli.TerminationAttachMessage": "Vous pouvez éventuellement joindre un message ci-dessous.",
    "tautulli.Terminate": "Terminer",
    "tautulli.Subtitle": "Sous-titre",
    "tautulli.Stream": "Flux",
    "tautulli.SessionsMany": "{} Sessions",
    "tautulli.SessionsOne": "1 session",
    "tautulli.Sessions": "Sessions",
    "tautulli.SessionEnded": "Session terminée",
    "tautulli.Season": "Saison {}",
    "tautulli.Quality": "Qualité",
    "tautulli.Product": "Produit",
    "tautulli.Player": "Lecteur",
    "tautulli.Platform": "Plateforme",
    "tautulli.NoActiveStreams": "Aucun flux en cours",
    "tautulli.None": "Aucun",
    "tautulli.More": "Plus",
    "tautulli.Metadata": "Métadonnées",
    "tautulli.Location": "Localisation",
    "tautulli.Library": "Bibliothèque",
    "tautulli.History": "Historique",
    "tautulli.ETA": "Temps restant",
    "tautulli.Episode": "Épisode {}",
    "tautulli.Duration": "Durée",
    "tautulli.DirectStreams": "Flux directs",
    "tautulli.DirectStream": "Flux direct",
    "tautulli.DirectPlays": "Lectures directe",
    "tautulli.DirectPlay": "Lecture directe",
    "tautulli.DeletingTemporarySessionsFailed": "Échec de la suppression des sessions temporaires",
    "tautulli.DeletingTemporarySessionsDescription": "Les sessions temporaires ont été supprimés",
    "tautulli.DeletingImageCacheDescription": "Le cache des images de Tautulli a été supprimé",
    "tautulli.DeletingTemporarySessions": "Suppression des sessions temporaires…",
    "tautulli.DeletingImageCacheFailed": "Échec de la suppression du cache d'image",
    "tautulli.DeletingImageCache": "Suppression du cache des images…",
    "tautulli.DeletingCacheFailed": "Échec de la suppression du cache",
    "tautulli.DeletingCacheDescription": "Le cache de Tautulli est en cours de suppression",
    "tautulli.DeletingCache": "Suppression du cache en cours…",
    "tautulli.DeleteTemporarySessions": "Supprimer les sessions temporaires",
    "tautulli.DeleteImageCache": "Supprimer le cache des images",
    "tautulli.DeleteCache": "Supprimer le cache",
    "tautulli.Copy": "Copier",
    "tautulli.Container": "Conteneur",
    "tautulli.Bandwidth": "Bande passante",
    "tautulli.BackupDatabase": "Sauvegarder la base de donnée",
    "tautulli.BackupConfiguration": "Sauvegarder la configuration",
    "tautulli.BackingUpDatabaseFailed": "Échec de la sauvegarde de la base de données",
    "tautulli.BackingUpDatabaseDescription": "Sauvegarde de votre base de données en arrière-plan",
    "tautulli.BackingUpDatabase": "Sauvegarde de la base de données…",
    "tautulli.BackingUpConfigurationFailed": "Échec de la sauvegarde de la configuration",
    "tautulli.BackingUpConfigurationDescription": "Sauvegarde de votre configuration en arrière-plan",
    "tautulli.BackingUpConfiguration": "Sauvegarde de la configuration…",
    "tautulli.Audio": "Audio",
    "tautulli.ActivityDetails": "Détails de l'activité",
    "tautulli.Activity": "Activité"
}
