chore: translations (#601)

Co-authored-by: Caner Karaca <canerkaraca_23@hotmail.com>
Co-authored-by: r_unkkk <r_unkkk@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: L3N0X <lotusleon@web.de>
Co-authored-by: auth <64337177+authorisation@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: LolekLiam <liamstaric@gmail.com>
Co-authored-by: Pascal <innovateiqofficial@gmail.com>
Co-authored-by: ZeyFox OFF <arturcharb@gmail.com>
Co-authored-by: Zan 1456 <mestermc594@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Brice SOULIVONG <soulivongb@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-01-29 22:11:34 +01:00
committed by GitHub
parent 3b0ed89fbe
commit 2d9e56b551
5 changed files with 245 additions and 34 deletions

View File

@@ -6,11 +6,11 @@
"select_save_folder_button": "Ordner wählen"
},
"mappings": {
"dialog": "Damit SnapEnhance eine Vielzahl von SnapChat-Versionen gleichzeitig unterstützen kann, sind Zuordnungen notwendig. Dies sollte nicht länger als 5 Sekunden dauern.",
"generate_button": "Erstellen",
"dialog": "Damit SnapEnhance eine Vielzahl von Snapchat-Versionen gleichzeitig unterstützen kann, sind Zuordnungen notwendig. Dies sollte nicht länger als 5 Sekunden dauern.",
"generate_button": "Generieren",
"generate_failure_no_snapchat": "SnapEnhance konnte Snapchat nicht finden, bitte versuchen Sie Snapchat neu zu installieren.",
"generate_failure": "Beim Erstellen der Zuordnungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"generate_success": "Die Zuordnungen wurden erfolgreich erstellt."
"generate_failure": "Beim Generieren der Zuordnungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"generate_success": "Die Zuordnungen wurden erfolgreich generiert."
},
"permissions": {
"dialog": "Um fortfahren zu können, müssen Sie diese Anforderungen erfüllen:",
@@ -22,11 +22,11 @@
},
"manager": {
"routes": {
"features": "Features",
"features": "Funktionen",
"home": "Startseite",
"home_settings": "Einstellungen",
"home_logs": "Logs",
"social": "Social",
"social": "Sozial",
"scripts": "Skripte",
"tasks": "Aufgaben"
},
@@ -71,8 +71,8 @@
},
"rules": {
"modes": {
"blacklist": "Schwarzlisten-Modus",
"whitelist": "Weißlisten-Modus"
"blacklist": "Blacklist Modus",
"whitelist": "Whitlist Modus"
},
"properties": {
"auto_download": {
@@ -85,9 +85,9 @@
},
"stealth": {
"name": "Heimlicher Modus",
"description": "Verhindert, dass jemand weiß, dass du seine Snaps/Chats oder Gespräche geöffnet hast",
"description": "Verhindert, dass jemand weiß, dass du seine Snaps/Chats oder Konversationen geöffnet hast",
"options": {
"blacklist": "Vom Heimlichen Modus Ausschließen",
"blacklist": "Vom Heimlichen Modus ausschließen",
"whitelist": "Heimlicher Modus"
}
},
@@ -120,12 +120,12 @@
},
"actions": {
"clean_snapchat_cache": "Snapchat-Cache leeren",
"clear_message_logger": "Nachrichten Logger löschen",
"refresh_mappings": "Mappings erneuern",
"clear_message_logger": "Nachrichten Logger leeren",
"refresh_mappings": "Mappings aktualisieren",
"open_map": "Standort auf der Karte wählen",
"check_for_updates": "Auf Updates überprüfen",
"export_chat_messages": "Chat Nachrichten Exportieren",
"bulk_messaging_action": "Massen Aktion",
"export_chat_messages": "Chat Nachrichten exportieren",
"bulk_messaging_action": "Massen Nachrichten Aktion",
"export_memories": "Memories exportieren"
},
"features": {
@@ -137,7 +137,7 @@
},
"properties": {
"downloader": {
"name": "Herunterlader",
"name": "Downloader",
"description": "Snapchat Medien herunterladen",
"properties": {
"save_folder": {
@@ -219,8 +219,11 @@
"name": "Benutzerdefiniertes Pfadformat"
},
"opera_download_button": {
"description": "Fügt einen Download-Button in der oberen rechten Ecke hinzu, wenn ein Snap angezeigt wird",
"description": "Fügt einen Download-Button in der oberen rechten Ecke hinzu, wenn ein Snap angezeigt wird.\nGedrückt halten um einen Download zu starten",
"name": "Schwebender Download Button"
},
"download_context_menu": {
"name": "Download Kontext Menü"
}
}
},

View File

@@ -219,8 +219,12 @@
"name": "Format de chemin personnalisé"
},
"opera_download_button": {
"description": "Ajoute un bouton de téléchargement dans le coin en haut à droite lors de la visualisation d'un Snap",
"description": "Ajoute un bouton de téléchargement dans le coin en haut à droite lors de la visualisation d'un Snap.\nUne longue pression sur ce bouton forcera le téléchargement",
"name": "Bouton de téléchargement Opera"
},
"download_context_menu": {
"name": "Menu de téléchargement contextuel",
"description": "Vous permet de télécharger/voir les messages a partir d'une conversation ou d'une story a partir du menu contextuel.\nUne pression longue sur ce bouton forcera le téléchargement"
}
}
},
@@ -335,6 +339,10 @@
"hide_story_suggestions": {
"name": "Cacher les suggestions de story",
"description": "Supprimer les suggestions de la section des stories"
},
"stealth_mode_indicator": {
"name": "Indicateur de Mode Furtif",
"description": "Ajoute un emoji 👻 à côté des conversations en mode furtif"
}
}
},
@@ -513,6 +521,9 @@
"disable_story_sections": {
"name": "Désactiver les sections de story",
"description": "Supprime les sections de la page des stories\nUne actualisation peut être nécessaire pour fonctionner correctement"
},
"disable_memories_snap_feed": {
"name": "Désactive le Fil Souvenirs Snap"
}
}
},
@@ -576,7 +587,7 @@
},
"remaining_hours": {
"name": "Temps restant",
"description": "Le temps restant avant que la notification soit affichée"
"description": "Le temps restant avant que la notification soit affichée (heures)"
},
"group_notifications": {
"name": "Notifications de groupe",

View File

@@ -111,7 +111,8 @@
"unsaveable_messages": {
"name": "Nem menthető üzenetek",
"options": {
"whitelist": "Nem menthető üzenetek"
"whitelist": "Nem menthető üzenetek",
"blacklist": "Kizárás a nem menthető üzenetekből"
},
"description": "Megakadályozza, hogy az üzeneteket elmenthessék mások a chatben"
}
@@ -124,7 +125,8 @@
"open_map": "Válassz egy helyet a térképen",
"check_for_updates": "Frissítés keresése",
"export_chat_messages": "Chat üzenetek exportálása",
"export_memories": "Emlékek exportálása"
"export_memories": "Emlékek exportálása",
"bulk_messaging_action": "Tömeges üzenetküldési művelet"
},
"features": {
"notices": {
@@ -197,19 +199,32 @@
"threads": {
"name": "Szálak",
"description": "A felhasznált szálak mennyisége"
},
"constant_rate_factor": {
"name": "Állandó ráta tényező",
"description": "Állandó sebességtényező beállítása a videokódolóhoz\n0 és 51 között libx264 esetén"
}
}
},
"logging": {
"name": "Naplózás"
"name": "Naplózás",
"description": "Üzenet megjelenítése média letöltésekor"
},
"opera_download_button": {
"description": "Egy letöltés gombot helyez a jobb felső sarokba Snap-ek megtekintése közben",
"description": "Hozzáad egy letöltés gombot a jobb felső sarokban, amikor egy Snapet nézel.\nA gombok hosszú megnyomása kikényszeríti a letöltést",
"name": "Letöltés Operával Gomb"
},
"merge_overlays": {
"description": "Egyesíti egy Snap szövegét és médiáját egy fájlba",
"name": "Overlay-ek összefűzése"
},
"custom_path_format": {
"name": "Egyéni elérési útvonal formátum",
"description": "Egyéni elérési útvonal-formátum megadása a letöltött média számára\n\nElérhető változók:\n - %username%\n - %source%\n - %hash%\n - %date_time%"
},
"download_context_menu": {
"name": "Letöltés kontextusmenü",
"description": "Lehetővé teszi az üzenetek letöltését/előnézetét egy beszélgetésből vagy egy történetből a kontextusmenü segítségével.\nA gombok hosszú megnyomása kikényszeríti a letöltést"
}
}
},
@@ -217,7 +232,8 @@
"name": "Felhasználói felület",
"properties": {
"enable_app_appearance": {
"name": "Az alkalmazás megjelenési beállításainak engedélyezése"
"name": "Az alkalmazás megjelenési beállításainak engedélyezése",
"description": "Engedélyezi a rejtett Megjelenés beállítást az alkalmazásban\nLehet, hogy az újabb Snapchat verziókban nincs szükség rá"
},
"amoled_dark_mode": {
"name": "AMOLED Sötét mód",
@@ -236,17 +252,20 @@
"bootstrap_override": {
"properties": {
"app_appearance": {
"name": "App Megjelenése"
"name": "App Megjelenése",
"description": "Állandó alkalmazásmegjelenítés beállítása"
},
"home_tab": {
"name": "Kezdőlap",
"description": "Felülírja a megjelenő ablakot a Snapchat indulásakor"
}
},
"description": "Felülírja a kezelőfelület Bootstrap beállításait"
"description": "Felülírja a kezelőfelület Bootstrap beállításait",
"name": "Bootstrap felülírása"
},
"streak_expiration_info": {
"name": "Mutassa a streak lejárati adatait"
"name": "Mutassa a streak lejárati adatait",
"description": "A Streak számláló mellett megjelenik a Streak lejárati időzítője"
},
"hide_friend_feed_entry": {
"name": "Barát hírfolyam elrejtése",
@@ -277,11 +296,52 @@
"description": "Engedélyezi az új barát hírfolyam menüsort"
},
"prevent_message_list_auto_scroll": {
"name": "Megakadályozza az üzenet lista automatikus görgetését"
"name": "Megakadályozza az üzenet lista automatikus görgetését",
"description": "Megakadályozza, hogy az üzenetlista üzenetek küldésekor/fogadásakor a lista aljára gördüljön"
},
"snap_preview": {
"name": "Snap előnézet",
"description": "Megjelenít egy kis előnézetet a chatben a nem látott Snapek mellett"
"description": "Megjelenít egy kis előnézetet a nem látott pillanatok mellett a csevegésben"
},
"map_friend_nametags": {
"name": "Továbbfejlesztett baráti térkép névtáblák",
"description": "Javítja a barátok névtábláit a Snapmap-en"
},
"stealth_mode_indicator": {
"description": "Hozzáad egy 👻 emojit a rejtett módban lévő beszélgetések mellé",
"name": "Rejtőzködő üzemmód jelzője"
},
"hide_quick_add_friend_feed": {
"description": "Elrejti a Gyors hozzáadás szekciót a Friend feedben",
"name": "Gyors hozzáadás elrejtése a Friend Feedben"
},
"edit_text_override": {
"name": "Szöveg szerkesztése felülírása",
"description": "Felülírja a szövegmező viselkedését"
},
"opera_media_quick_info": {
"name": "Opera Media gyors információ",
"description": "Megjeleníti a média hasznos információit, például a létrehozás dátumát az Opera Viewer kontextusmenüjében"
},
"hide_settings_gear": {
"name": "Beállítások fogaskerék elrejtése",
"description": "Elrejti a SnapEnhance beállítások fogaskerékét a Friend feedben"
},
"vertical_story_viewer": {
"description": "Engedélyezi a függőleges történetnézegetőt az összes történethez",
"name": "Függőleges történetnéző"
},
"old_bitmoji_selfie": {
"description": "Visszahozza a Bitmoji szelfiket a régebbi Snapchat verziókból",
"name": "Régi Bitmoji szelfi"
},
"fidelius_indicator": {
"name": "Fidelius jelző",
"description": "Zöld kört ad hozzá a csak Önnek küldött üzenetek mellé"
},
"hide_story_suggestions": {
"name": "Történet javaslatok elrejtése",
"description": "Eltávolítja a javaslatokat a Történetek oldalról"
}
},
"description": "Módosítsd a Snapchat kinézetét"
@@ -306,18 +366,34 @@
"description": "Eltávolítja a Snap-ek megtekintési időkorlátját"
},
"disable_replay_in_ff": {
"description": "Letiltja a lehetőséget hogy újrajátsz a barát hírfolyamból hosszú nyomással"
"description": "Letiltja a lehetőséget hogy újrajátsz a barát hírfolyamból hosszú nyomással",
"name": "A visszajátszás kikapcsolása FF-ben"
},
"better_notifications": {
"name": "Jobb Értesítések",
"description": "Több információt mutat az értesítésekben"
},
"notification_blacklist": {
"name": "Értesítési Tiltólista"
"name": "Értesítési Tiltólista",
"description": "Jelöld ki azokat az értesítéseket, amelyeket tiltani szeretnél"
},
"message_logger": {
"name": "Üzenetnapló",
"description": "Megakadályozza az üzenetek törlését"
"description": "Megakadályozza az üzenetek törlését",
"properties": {
"message_filter": {
"name": "Üzenet szűrő",
"description": "Jelöld ki, hogy mely üzenetek kerüljenek naplózásra (üres az összes üzenet esetén)"
},
"keep_my_own_messages": {
"description": "Megakadályozza a saját üzenetek törlését",
"name": "Saját üzeneteim megtartása"
},
"auto_purge": {
"name": "Automatikus tisztítás",
"description": "Automatikusan törli a megadott időnél régebbi gyorsítótárazott üzeneteket"
}
}
},
"auto_save_messages_in_conversations": {
"name": "Üzenetek automatikus mentése",
@@ -326,8 +402,58 @@
"gallery_media_send_override": {
"name": "Galéria Média küldés felülbírálása",
"description": "Meghamisítja a média forrását amikor a gallériából küldöd"
},
"prevent_story_rewatch_indicator": {
"name": "Megakadályozza a történet újranézésének jelzését",
"description": "Megakadályozza, hogy bárki megtudja, hogy újra megnézted a történetüket"
},
"bypass_screenshot_detection": {
"name": "Képernyőkép-érzékelés megkerülése",
"description": "Megakadályozza, hogy a Snapchat érzékelje, ha képernyőképet készítesz"
},
"hide_peek_a_peek": {
"name": "Peek-a-Peek elrejtése",
"description": "Megakadályozza az értesítés elküldését, amikor félig belelapozol egy csevegésbe"
},
"loop_media_playback": {
"name": "Média lejátszás hurokban",
"description": "Média lejátszási hurok a Snaps / Stories megtekintésekor"
},
"strip_media_metadata": {
"name": "Média metaadatok eltávolítása"
},
"call_start_confirmation": {
"name": "Hívásindítás megerősítése",
"description": "Megerősítő párbeszédpanel megjelenítése hívás indításakor"
},
"prevent_message_sending": {
"name": "Üzenetküldés megakadályozása",
"description": "Megakadályozza bizonyos típusú üzenetek küldését"
},
"instant_delete": {
"name": "Azonnali törlés",
"description": "Eltávolítja a megerősítő párbeszédpanelt az üzenetek törlésekor"
},
"half_swipe_notifier": {
"name": "Fél húzás értesítő",
"description": "Értesít, ha valaki félig belecsapódik egy beszélgetésbe",
"properties": {
"min_duration": {
"name": "Minimális időtartam",
"description": "A fél áthúzás minimális időtartama (másodpercben)"
},
"max_duration": {
"name": "Maximális időtartam",
"description": "A félbehúzás maximális időtartama (másodpercben)"
}
}
},
"message_preview_length": {
"name": "Üzenet előnézet hossza",
"description": "Az előnézetben megjelenítendő üzenetek mennyiségének megadása"
}
}
},
"description": "Változtasd meg a barátaiddal való kapcsolattartásodat"
},
"global": {
"name": "Globális",
@@ -495,6 +621,9 @@
"camera": "Kamera",
"discover": "Felfedezés",
"spotlight": "Spotlight"
},
"disable_story_sections": {
"friends": "Barátok"
}
}
},
@@ -599,5 +728,8 @@
"date_input_invalid_for_pattern": "Helytelen dátum",
"date_picker_today_description": "Ma",
"date_input_invalid_year_range": "Helytelen év"
},
"media_download_source": {
"chat_media": "Beszélgetés média"
}
}

View File

@@ -0,0 +1,57 @@
{
"setup": {
"mappings": {
"generate_button": "Generiraj",
"generate_success": "Preslikave uspešno generirane.",
"generate_failure": "Pri generiranju preslikav je prišlo do napake, prosimo poskusite znova.",
"generate_failure_no_snapchat": "SnapEnhance ne zaznava Snapchata. Poizkusite ga znova naložiti."
},
"permissions": {
"dialog": "Za nadaljevanje morate izpolnjevati naslednje zahteve:",
"notification_access": "Dostop do potisnih obvestil",
"display_over_other_apps": "Prikaz čez druge aplikacije",
"request_button": "Zahtevaj",
"battery_optimization": "Optimizacija baterije"
},
"dialogs": {
"select_language": "Izberi jezik",
"select_save_folder_button": "Izberite mapo",
"save_folder": "SnapEnhance potrebuje dovoljenje za Dostop do datotek, da lahko nalaga in shranjuje datoteke iz Snapchata.\nIzberite mapo, v katero se bodo nalagale datoteke."
}
},
"manager": {
"routes": {
"tasks": "Naloge",
"features": "Lastnosti",
"home": "Domov",
"home_logs": "Dnevniki",
"social": "Družbena omrežja",
"scripts": "Skripte",
"home_settings": "Nastavitve"
},
"sections": {
"home": {
"logs": {
"clear_logs_button": "Briši dnevnike",
"export_logs_button": "Izvoz dnevnikov"
}
},
"tasks": {
"no_tasks": "Ni nalog"
},
"features": {
"disabled": "Onemogočeno"
},
"social": {
"e2ee_title": "End-to-End Šifriranje",
"rules_title": "Pravila",
"participants_text": "{count} udeležencev",
"not_found": "Ni najdeno",
"streaks_expiration_short": "{hours} ur",
"streaks_length_text": "Dolžina: {length}",
"streaks_expiration_text": "Poteče čez {eta}",
"streaks_title": "Streaks"
}
}
}
}

View File

@@ -219,8 +219,12 @@
"name": "Özel Yol Formatı"
},
"opera_download_button": {
"description": "Bir Snap görüntülerken sağ üst köşeye bir indirme düğmesi ekler",
"description": "Bir Snap görüntülerken sağ üst köşeye bir indirme düğmesi ekler.\nDüğmelere uzun basıldığında indirmeye zorlar",
"name": "Opera İndirme Düğmesi"
},
"download_context_menu": {
"name": "İndirme Bağlam Menüsü",
"description": "Bağlam menüsünü kullanarak bir sohbetten veya hikayeden mesajları indirmenize/önizlemenize olanak tanır.\nDüğmelere uzun basmak indirmeye zorlar"
}
}
},
@@ -517,6 +521,10 @@
"disable_story_sections": {
"name": "Hikaye Bölümlerini Devre Dışı Bırak",
"description": "Hikayeler sayfasından bölümleri kaldırır\nDüzgün çalışması için yenileme gerekebilir"
},
"disable_memories_snap_feed": {
"description": "Kamerada yukarı kaydırdığınızda Snapchat'in son anıları göstermesini engeller",
"name": "Anılar Snap Feed'ini Devre Dışı Bırak"
}
}
},
@@ -580,7 +588,7 @@
},
"remaining_hours": {
"name": "Kalan Süre",
"description": "Bildirim gösterilmeden önce kalan süre"
"description": "Bildirim gösterilmeden önce kalan süre (saat)"
},
"group_notifications": {
"name": "Bildirimleri Grupla",