* Add WinoMailCollection tests in dedicated ViewModels test project * Fix WinoMailCollection tests flattening without SelectMany
* Add WinoMailCollection tests in dedicated ViewModels test project * Fix WinoMailCollection tests flattening without SelectMany