{ "connect": "連線", "Connect to a voice channel.": "連線到語音頻道。", "channel": "頻道", "Provide a channel to connect.": "提供要連線的頻道。", "play": "播放", "Loads your input into the queue.": "將您的輸入加載到隊列中。", "Searches your query and displays the results.": "搜尋您的查詢並顯示結果。", "query": "查詢", "Input a query or a searchable link.": "輸入查詢或可搜尋的連結。", "search": "搜尋", "Input the name of the song.": "輸入歌曲名稱。", "platform": "平台", "Select the platform you want to search.": "選擇您要搜尋的平台。", "Youtube": "YouTube", "Youtube Music": "YouTube 音樂", "Spotify": "Spotify", "SoundCloud": "SoundCloud", "Apple Music": "Apple 音樂", "playtop": "將歌曲加入頂部", "Adds a song with the given url or query on the top of the queue.": "將指定的 URL 或查詢加入排隊的頂部。", "forceplay": "強制播放", "Enforce playback using the given URL or query.": "使用指定的 URL 或查詢強制播放。", "pause": "暫停", "Pause the music.": "暫停音樂。", "resume": "繼續", "Resume the music.": "繼續音樂。", "skip": "跳過", "Skips to the next song or skips to the specified song.": "跳過到下一首歌曲或跳過到指定的歌曲。", "index": "索引", "Enter a index that you want to skip to.": "輸入您要跳過到的索引。", "back": "返回", "Skips back to the previous song or skips to the specified previous song.": "跳回上一首歌曲或跳回到指定的上一首歌曲。", "Enter a index that you want to skip back to.": "輸入您要跳回到的索引。", "seek": "搜尋", "Change the player position.": "更改播放器的位置。", "position": "位置", "Input position. Exmaple: 1:20.": "輸入位置。範例:1:20。", "queue": "排隊", "Display the players queue songs in your queue.": "顯示您的排隊歌曲。", "export": "匯出", "Exports the entire queue to a text file": "將整個排隊匯出到文字檔。", "import": "匯入", "Imports the text file and adds the track to the current queue.": "匯入文字檔並將歌曲加入目前的排隊。", "attachment": "附件", "history": "歷史", "Display the players queue songs in your history queue.": "顯示您的歷史排隊歌曲。", "leave": "離開", "Disconnects the bot from your voice channel and chears the queue.": "從您的語音頻道斷開機器人連線並清除排隊。", "nowplaying": "正在播放", "Shows details of the current track.": "顯示目前歌曲的詳細資訊。", "loop": "迴圈", "Changes Loop mode.": "更改迴圈模式。", "mode": "模式", "Choose a looping mode.": "選擇迴圈模式。", "Off": "關閉", "Track": "歌曲", "Queue": "排隊", "clear": "清除", "Remove all the tracks in your queue or history queue.": "清除您的排隊或歷史排隊中的所有歌曲。", "Choose a queue that you want to clear.": "選擇您要清除的排隊。", "History": "歷史", "remove": "移除", "Removes specified track or a range of tracks from the queue.": "刪除指定的歌曲或從排隊中刪除一系列歌曲。", "position1": "位置1", "Input a position from the queue to be removed.": "輸入要刪除的歌曲的位置。", "position2": "位置2", "Set the range of the queue to be removed.": "設定要刪除的排隊範圍。", "member": "成員", "Remove tracks requested by a specific member.": "刪除指定成員所要求的歌曲。", "forward": "前進", "Forwards by a certain amount of time in the current track. The default is 10 seconds.": "在目前歌曲中前進一定的時間。預設為 10 秒。", "Input an amount that you to forward to. Exmaple: 1:20": "輸入您要前進到的時間。範例:1:20", "rewind": "倒退", "Rewind by a certain amount of time in the current track. The default is 10 seconds.": "在目前歌曲中倒退一定的時間。預設為 10 秒。", "Input an amount that you to rewind to. Exmaple: 1:20": "輸入您要倒退到的時間。範例:1:20", "replay": "重新播放", "Reset the progress of the current song.": "重設目前歌曲的進度。", "shuffle": "隨機播放", "Randomizes the tracks in the queue.": "隨機排隊中的歌曲。", "swap": "交換", "Swaps the specified song to the specified song.": "交換指定的歌曲到另一個指定的歌曲。", "The track to swap. Example: 2": "要交換的歌曲。範例:2", "The track to swap with position1. Exmaple: 1": "與位置 1 交換的歌曲。範例:1", "move": "移動", "Moves the specified song to the specified position.": "將指定的歌曲移到指定的位置。", "target": "目標", "The track to move. Example: 2": "要移動的歌曲。範例:2", "to": "到", "The new position to move the track to. Exmaple: 1": "要移動到的新位置。範例:1", "lyrics": "歌詞", "Displays lyrics for the playing track.": "顯示播放中歌曲的歌詞。", "title": "標題", "Searches for your query and displays the reutned lyrics.": "搜尋您的查詢並顯示返回的歌詞。", "artist": "藝術家", "swapdj": "交換dj", "Transfer dj to another.": "將 DJ 轉移給另一個。", "Choose a member to transfer the dj role.": "選擇一個成員來轉移 DJ 角色。", "autoplay": "自動播放", "Toggles autoplay mode, it will automatically queue the best songs to play.": "切換自動播放模式,將自動將最好的歌曲加入排隊播放。", "help": "幫助", "Lists all the commands in Vocard.": "列出 Vocard 中的所有命令。", "category": "分類", "Test if the bot is alive, and see the delay between your commands and my response.": "測試機器人是否活躍,並查看您的命令和我的回應之間的延遲。", "playlist": "播放列表", "Play all songs from your favorite playlist.": "播放您最愛的播放列表中的所有歌曲。", "name": "名稱", "Input the name of your custom playlist": "輸入您自定義播放列表的名稱", "value": "值", "Play the specific track from your custom playlist.": "播放您自定義播放列表中的指定歌曲。", "view": "查看", "List all your playlists and all songs in your favourite playlist.": "列出您所有的播放列表和您最愛的播放列表中的所有歌曲。", "create": "創建", "Create your custom playlist.": "創建您自定義的播放列表。", "Give a name to your playlist.": "給您的播放列表命名。", "link": "鏈接", "Provide a playlist link if you are creating link playlist.": "如果您正在創建鏈接播放列表,請提供播放列表鏈接。", "delete": "刪除", "Delete your custom playlist.": "刪除您自定義的播放列表。", "The name of the playlist.": "播放列表的名稱。", "share": "分享", "Share your custom playlist with your friends.": "與您的朋友分享自定義的播放列表。", "The user id of your friend.": "您朋友的用戶 ID。", "The name of the playlist that you want to share.": "您想要分享的播放列表名稱。", "rename": "重新命名", "Rename your custom playlist.": "重新命名自定義的播放列表。", "The name of your playlist.": "您的播放列表名稱。", "newname": "新名稱", "The new name of your playlist.": "您的播放列表的新名稱。", "inbox": "收件箱", "Show your playlist invitation.": "顯示播放列表邀請。", "add": "添加", "Add tracks in to your custom playlist.": "將歌曲添加到自定義的播放列表。", "Remove song from your favorite playlist.": "從最愛的播放列表中刪除歌曲。", "Input a position from the playlist to be removed.": "輸入要刪除的歌曲的位置。", "Remove all songs from your favorite playlist.": "刪除最愛的播放列表中的所有歌曲。", "Exports the entire playlist to a text file": "將整個播放列表匯出到文字檔。", "settings": "設定", "prefix": "前綴", "Change the default prefix for message commands.": "更改消息命令的預設前綴。", "language": "語言", "You can choose your preferred language, the bot message will change to the language you set.": "您可以選擇喜好的語言,機器人訊息將會改為您所設定的語言。", "Set a DJ role or remove DJ role.": "設置或移除 DJ 角色。", "role": "角色", "Change to another type of queue mode.": "更改為另一种隊列模式。", "FairQueue": "公平隊列", "Toggles 24/7 mode, which disables automatic inactivity-based disconnects.": "切換 24/7 模式,禁用自動休眠斷線。", "bypassvote": "繞過投票", "Toggles voting system.": "切換投票系統。", "Show all the bot settings in your server.": "顯示機器人所有設定在您的服務器中。", "volume": "音量", "Set the player's volume.": "設置播放器的音量。", "Input a integer.": "輸入一個整數。", "toggleController": "切換控制器", "Toggles the music controller.": "切換音樂控制器。", "duplicatetrack": "重複歌曲", "Toggle Vocard to prevent duplicate songs from queuing.": "切換 Vocard 以防止重複歌曲加入隊列。", "customcontroller": "自定義控制器", "Customizes music controller embeds.": "自定義音樂控制器嵌入。", "controllermsg": "控制器訊息", "silentmsg": "靜默訊息", "Toggles to send a message when clicking the button in the music controller.": "切換發送訊息當點擊音樂控制器中的按鈕。", "Toggle silent messaging to send discreet messages without alerting recipients.": "切換靜默消息以發送不會提醒收件人的私密消息。", "debug": "除錯", "speed": "速度", "Sets the player's playback speed": "設置播放器的播放速度。", "The value to set the speed to. Default is `1.0`": "設置速度的值。預設為 `1.0`。", "karaoke": "卡拉ok", "Uses equalization to eliminate part of a band, usually targeting vocals.": "使用均衡器消除頻帶的一部分,通常針對人聲。", "level": "級別", "The level of the karaoke. Default is `1.0`": "卡拉 OK 的級別。預設為 `1.0`。", "monolevel": "單聲道級別", "The monolevel of the karaoke. Default is `1.0`": "卡拉 OK 的單聲道級別。預設為 `1.0`。", "filterband": "濾波頻帶", "The filter band of the karaoke. Default is `220.0`": "卡拉 OK 的濾波頻帶。預設為 `220.0`。", "filterwidth": "濾波寬度", "The filter band of the karaoke. Default is `100.0`": "卡拉 OK 的濾波頻帶。預設為 `100.0`", "tremolo": "顫音", "Uses amplification to create a shuddering effect, where the volume quickly oscillates.": "使用放大來創建顫音效果,音量快速振盪。", "frequency": "頻率", "The frequency of the tremolo. Default is `2.0`": "顫音的頻率。預設為 `2.0`", "depth": "深度", "The depth of the tremolo. Default is `0.5`": "顫音的深度。預設為 `0.5`", "vibrato": "振動", "Similar to tremolo. While tremolo oscillates the volume, vibrato oscillates the pitch.": "與顫音相似。顫音振盪音量,而振動振盪音高。", "The frequency of the vibrato. Default is `2.0`": "振動的頻率。預設為 `2.0`", "The Depth of the vibrato. Default is `0.5`": "振動的深度。預設為 `0.5`", "rotation": "旋轉", "Rotates the sound around the stereo channels/user headphones aka Audio Panning.": "旋轉聲音在立體聲道/用戶耳機中,也就是音頻泛音。", "hertz": "赫茲", "The hertz of the rotation. Default is `0.2`": "旋轉的赫茲。預設為 `0.2`", "distortion": "失真", "Distortion effect. It can generate some pretty unique audio effects.": "失真效果。可以生成一些非常獨特的音頻效果。", "lowpass": "低通", "Filter which supresses higher frequencies and allows lower frequencies to pass.": "濾波器,抑制高頻率,允許低頻率通過。", "smoothing": "平滑", "The level of the lowPass. Default is `20.0`": "低通的平滑級別。預設為 `20.0`", "channelmix": "頻道混合", "Filter which manually adjusts the panning of the audio.": "濾波器,手動調整音頻的泛音。", "left_to_left": "左到左", "Sounds from left to left. Default is `1.0`": "左聲道到左聲道。預設為 `1.0`", "right_to_right": "右到右", "Sounds from right to right. Default is `1.0`": "右聲道到右聲道。預設為 `1.0`", "left_to_right": "左到右", "Sounds from left to right. Default is `0.0`": "左聲道到右聲道。預設為 `0.0`", "right_to_left": "右到左", "Sounds from right to left. Default is `0.0`": "右聲道到左聲道。預設為 `0.0`", "nightcore": "夜核", "Add nightcore filter into your player.": "將夜核濾波器添加到您的播放器中。", "Add 8D filter into your player.": "將 8D 濾波器添加到您的播放器中。", "vaporwave": "水蒸波", "Add vaporwave filter into your player.": "將水蒸波濾波器添加到您的播放器中。", "cleareffect": "清除效果", "Clear all or specific sound effects.": "清除所有或指定的音效。", "effect": "效果", "Remove a specific sound effects.": "刪除指定的音效。", "start": "開始", "end": "結束", "Specify a time you would like to start, e.g. 1:00": "指定您希望開始的時間,例如:1:00。", "Specify a time you would like to end, e.g. 4:00": "指定您希望結束的時間,例如:4:00。", "list": "列表", "Customize the channel topic template": "自訂頻道主題模板", "template": "模板", "setupchannel": "設置頻道", "Sets up a dedicated channel for song requests in your server.": "為您的伺服器設置一個專用的歌曲請求頻道。", "Provide a request channel. If not, a text channel will be generated.": "提供請求頻道。如果沒有,將生成一個文本頻道。", "ping": "ping", "…": "...", "8d": "8d", "dj": "dj", "247": "247", "stageannounce": "舞台公告", "Soundcloud": "Soundcloud", "Fairqueue": "公平隊列", "togglecontroller": "切換控制器", "reset": "重置", "Which setting to restore to defaults": "要重置為預設值的設定。", "Remove one guild setting override so the bot uses its default again.": "移除一個伺服器設定覆蓋,使機器人使用其預設值。" }