diff --git a/ChineseFilter/sections/specific.txt b/ChineseFilter/sections/specific.txt
index cf012085c0e..e6288a65ed2 100644
--- a/ChineseFilter/sections/specific.txt
+++ b/ChineseFilter/sections/specific.txt
@@ -2193,6 +2193,7 @@ netfly.*,netfly.tv##div[class*="tt-"] > a[target="_blank"] + span.tt-icon-close
 ||static.okokserver.com/uploads/lesi/$xmlhttprequest,redirect=nooptext,domain=huaren.live|huavod.net|huavod.com|huavod.top|huavod.cc
 huavod.cc,huavod.top,huavod.net,huavod.com,huaren.live#%#//scriptlet('set-constant', 'ConFig.ad_duration_ms', '0')
 huavod.cc,huavod.top,huavod.net,huavod.com,huaren.live#%#//scriptlet('trusted-set-constant', 'ConFig.config.ads', '{"pause":{"state":{}}}')
+huaren.live,huavod.net,huavod.com,huavod.top,huavod.cc###hr-notice-box
 ! TODO: remove hints when this issue is resolved - https://github.com/AdguardTeam/Scriptlets/issues/517
 !+ NOT_PLATFORM(windows, mac, android, cli)
 huavod.cc,huavod.top,huavod.net,huavod.com,huaren.live#%#//scriptlet('trusted-replace-node-text', 'script', 'ConFig', 'let ConFig', 'var ConFig')